M i k 1 o s i c h. Abhandlungen über die slavischen Elemente etc.
8ä
SITZUNG VOM 31. JÄNNER 1861.
Professor Milclo sich überreicht eine für die Denkschriften
bestimmte Abhandlung über die slavischen Elemente in der rumu-
nischen oder walachischen Sprache. In der Einleitung werden die
verschiedenen Namen erklärt, mit welchen das rumunische Volk sich
selbst bezeichnet oder von andern Völkern bezeichnet wird; eswerden
ferner die Elemente, aus denen die rumunische Sprache besteht,
nämlich das alteinheimische, das lateinische, das griechische und das
slavische, in Erwägung gezogen. Der Anhang ist den Rumunen
Istriens gewidmet: es werden ihre Wohnsitze angegeben, Proben
ihrer wenig gekannten Sprache mitgetheilt und die einzelnen Wörter
erklärt. Die Abhandlung soll zunächst der Erforschung der rumu-
nischen und der slavischen Sprache zu Gute kommen; sie dürfte
jedoch auch einen Beitrag liefern zur Lösung der oft behandelten
Frage über den Ursprung des rumunischen Volkes, das selbst Nie-
bulir ein räthselhaftes nannte und das schon durch seine imposante
Stärke — an acht Millionen — auf eine eingehende Untersuchung
Anspruch hat.