12
Müller
Haare = altind. lomäharmna, punappunä wiederum — altind. pu-
nahpumh. vgl. Fausböll. Dhamm. p. 287.
II. Consonanten in Verbindung mit einander.
Von zusammenstossenden Consonanten bleiben nur die Nasale
vor ihren entsprechenden festen Lauten stehen. Ebenso behaupten
sich y und v in einigen Fällen sowohl vor als hinter festen Lauten.
Ausser diesen Fällen muss Assimilation eintreten und zwar stets
vor wärt s wirkende, bis auf jene zwei Fälle wo Nasale auf Momen
tane, und Halbvocale auf feste Consonanten folgen, wo rückwärts
wirkende Assimilation eintritt. Zischlaute vor Nasalen verwandeln
sich in h und nehmen den Nasal vor sich.
A. Momentane Laute vor Momentanen.
k —1 = tt. mutta gelöst = altind. mukta, byäsatta angeheftet,
beschäftigt = altind. vyäsakta, pavattd Bekanntmacher = altind.
pravaktä, vutti Rede = altind. ukti, bhutta genossen = altind.
bhukta, mutta Perle = altind. mukta, satti Kraft, Macht = altind.
gakti.
k -{- th = tth. sattln Lende = altind. saktlii.
g -f- g = gg. puthuggana gemeines Volk = altind. prthaggana.
g + dh = ddh, ddh. duddha Milch — altind. dugdlia, siniddha
geliebt = altind. snigdha, dadclha gebrannt = altind. dagdlia.
c-|-c = ss. (unregelm.) samussaya Aufhäufung = altind. sa-
muccayu, samussita aufgehäuft = altind. samuccita.
t + k = kk. chakkanna auf sechs Ohren beruhend = altind.
fatkarna.
t + p = pp. sappada Biene (die sechsfüssige) = altind. sat-
pada.
(I -j- g == gg. kliagga Rhinoceros == altind. kliadga.
t + k = kk. takkara dieses machend = altind. tatkara, sakkära
Auszeichnung = altind. satkära, taklcdlä um diese Zeit = altind.