Findling;«. 
181 
Si beehante in harte wol. 
der äugen wurden ir peide vol 
Von des iamers überflute, 
wan die reine, gute 
25 Uber in sich erparmte, 
ir her/.e gen im erwärmte; 
Da* schein wol an den traenen. 
Pafuncius wolde waenen, 
Als im veriacli da* herze, 
30 da* an ir der sinerze 
Waere von gewonheit, 
die si het an innicheit. 
(b) Er beehante ir da niht, 
wan si im was in der gescliiht, 
35 Swie si mohte, entrücket, 
si het ir gugel ge/ucket 
Für die äugen vaste 
vor dem fremden gaste. 
Auch was si anders nu gevar, 
40 entvaerbet was ir gelbe* liar. 
Di vaste het si verstalt, 
ir herte leben manichvalt 
Het si gemachet hager, 
si was dürre und mager 
45 Und, wan si selten vollen slief, 
do stunden im die äugen tief. 
Ir roten wange waren pleich, 
alle ir chraft was worden weich, 
Die si ze der werkle solde haben. . 
50 ir gehudge in got was begraben, 
Wcrltleicher freude was si frei, 
do ir gesaz ir vater pei, 
Pafuncius der gute man, 
% sein leit er chlagen ir began, 
55 Wie er waere überladen 
mit einem al ze grozzem schaden 
An seiner tohter Verlust, 
wie daz leit auz seiner prust