Das Imperfect in den slavischen Sprachen. 
13 
2393. plodjech 741. pravjech 545. nerodjech 1178. vysadjecli 
2269. snübjecln. 136. podstüpjech 1157. tvorjech 2320. träpjech 
546. chodjech 748. vychodjdch 1177: vsadich ist ein Aor. 2418. 
ebenso usadich 2429. 
oserb. vabjach. vozach. rozach asl. grozaalrr minabar. 
clieieh und chcijach asl. ki ,r Lstaah r E ) baptizabam. nosach. palacli 
urebain. prajach aus pravjach. prosach. chvalaeh. 
nserb. bavfach blaterabam. bluzack errabam. brojach con- 
sumebam. bjelach. vabjach. varach. giiesach zerknitterte, gojach 
sanabam. gofach irritabam. grozach plectebam asl. grazdaahu». 
gi'ozaeli. dojacli nmlgebam. drobjach. dupjacli baptizabam. ka- 
lach turbabam. kazach asl. kazdaalii.. licach numerabam. lo- 
jach asl. lovljaaln.. lubjach. mlosach triturabam. molach machte 
irre. mjesach knetete. musach asl. m^staaln>. chvalaeh. 
chozach. 
E. Verba fünfter Classe. 
a. Erster Gruppe. 
asl. sxbljudaah'ii. propovedaaha.. oHvestavaaln.. gledaalrm 
si.nimaahi}, se. otametaaln. se. otresaaht. ST.tvarealrt. pre- 
trtzaalrt. istezaaln. s§ zogr. hyvaahi. v r tzimaaln.. klaneaha. se. 
domyslealri) se. padaalrt. obretaahi. otresaahi. ragaalrt sc. 
pritekaahu. cloz 1. suibiraalrL. zelaah't bogor. prebyvaalrb. ras- 
tvareehx sup. vtprasaaht. skrLztaahh. poslusaakt. istezaaht. 
razumevaahr,. icelcvaalu. iis. poucaalrr. se hon. pobivaahu.. v r r,- 
nimaahx. kfstaahi.. sim^staahTb slepc. byvaahrt. v r i>zgledaah r i>. 
utesaah'f,. vt.cinjaaln, naz. 
S'ibljudaaha, entsteht aus sa.bljudaje-lrs, STibljudaeha.. aje, 
aja geht regelmässig in aa über. Ich ziehe diese "Erklärung 
derjenigen vor, nach welcher aus aje unmittelbar aa so ent 
stehen soll wie podobaata. aus podobajeti.. Vergl. gramm. I. 
Seite 120. Die erstere Erklärung stützt sich auf die Formen 
wie pleteha.. Noch weniger geht es an sabljudaaln, in eine 
Kategorie zu stellen mit den hie und da auftauchenden For 
men wie prodaasta. cloz I. 245. istozaav r i>. s’x.braav , x.sem r i>. 
otvestaavise, neben denen man Pilaati. für Pilatx findet, aa kann 
zu a zusammengezogen werden: byvalrr,, zabyvahx, prebyvalrr,. 
propovedahu.. podobalrr,. vxziraha. priimäha. zakalahi. ot r r>sylalrr, 
cloz I. prebyvaha.. poklanjalrt se. poslusalra. prctvarclrr, sup.