Full text: Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 24. Band, (Jahrgang 1857)

Über römische Kaiser-Inschriften etc. 
125 
In ähnlicher Weise verfuhr Caracalla mit anderen Inschriften 
auf öffentlichen Denkmälern, wo er den Namen und den Titel seines 
Bruders ausmeisseln und an ihre Stelle ihn selbst ehrende Prädicate 
setzen liess. Auf dem Triumphbogen des Septimius Severus auf dem 
Foro Boario in Rom sind in der Inschrift an der Stelle wo des Geta 
gedacht war, später die Worte „FORTISSIMO FELICISSIMOQVE PRIN- 
CIPI“ (auf Caracalla bezogen) über das Ausgemeisselte geschrieben. 
Cf. Gruter. 265, 2 = Orelli n. 913). In einer andern Inschrift 
(Gruter. 150, 5=Orelli n. 933) wird Caracalla an der Stelle der 
ausgemeisselten Worte die dem Geta gewidmet waren, FORTISSIMVS 
AC SVPER OMNES FELICISSIMVS PRINCEPS genannt. 
Besonders merkwürdig in dieser Beziehung ist die Inschrift auf 
dem Triumphbogen des Septimius Severus, der auf dem nach dem 
Capitolium führenden Wege errichtet ist (Gruter. 265, 1 aus Smet 
und Panvinius und bei Orelli n. 912); sie ist nach den chronolo 
gischen Angaben die darin Vorkommen, in das Jahr 202 zu setzen. 
Sie lautet wie folgt: 
HIP CAESTVCIO SEPTIHIO M-FIL SEVERO PERTINACIAVG • PATRI PATRIAE PARTRICO ARABIGO ET 
PARTHIICO ADIABEN1C0 POMIF • HAXIHO TRIBVNIC • POTEST • XI • IMP • XI ■ COS ■ III • P110C0S ■ ET 
IIIP' CAES • M • AVRELIO l • F • ANTONINO AVG • PIO FELICI TRIBVNIC • POTEST • V • COS ■ PROCOS • P • P 
| OPTOIIS F0RTISS1M ISftVE PRINCIPIBVS | 
OB REM PVBLICAM RESTITVTAM IMPERIVIIftVE POPVLI ROMANI PROPAGATVM 
INSIGNIBVS VIRTVTIBVS EORVM ROMI FORISQVE S-P- Q-R 
Es ist sichtbar, dass auf dem Stein in der vierten Zeile Austil 
gungen stattgefunden haben und dass die Worte, welche jetzt daselbst 
gelesen werden, später über das Ausgemeisselte geschrieben wurden. 
Panvinius meint, ursprünglich habe in dieser Zeile gestanden: ET P 
SEPTIMIO GETAE NOBILISSIMO CAESARI OPT. Nach andern Inschriften, 
worin die Titel des Geta noch vollständig erhalten sind, dürften die 
getilgten Worte, wie folgt, gelautet haben: 
ET P-SEPTIMIO GETAE ANTONINO NOBILISSIMO CAES 
Da im Jahre 202, worin Septimius Severus mit seinem Sohne 
Caracalla das Consulat führte, und zwar er selbst zum dritten Male,
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.