14 
Mül 1er. 
Grundsprache 
Altind. Griechisch Lateinisch Gotisch 
gliar— ,wann sein, ghar-ma— ffep-p.öc formus varm-s 
glühen' altb. garema— fernere 
angln—■ ,Schlange' alii— 6<f’.-q,eyj-q anguis — 
Gleich dem Griechischen, Lateinischen, Keltischen und 
Gotischen, welche den Unterschied der beiden Guttural-Reihen 
lt, g, gli und k, g, gh aufgegeben haben, zeigt auch manchmal 
das Letto-Slavische das Zusammenfallen beider Reihen;, der 
Umstand jedoch, dass Slavisch und Litauisch hierin selten zu 
sammenstimmen, belehrt uns, dass diese Erscheinung, in welcher 
Griechisch, Lateinisch, Keltisch und Gotisch Zusammentreffen, 
auf dem Gebiete jeder einzelnen der beiden Sprachen unab 
hängig sich entwickelt haben muss. 
Die betreffenden (von Fick gesammelten) Fälle sind: 
Grundsprache Altind. 
aJe man— , Stein' ahnan- 
Iculcrus ,gehorchen' suisrüs 
Litauisch Altslavisch 
ahmen— kamen— 
klausyti sluchü 
svaJcura—,Schwiegervater' sva&ura = svasura- szeszuras svekru 
■paltu— ,Vieh' 
gan ,geboren werden' 
mi.gli ,Wasser lassen' 
ghansa ,Gans‘ 
altpr. peltu— pisu 
gan gim-ti 
,geboren werden' 
gen-tis ,Verwandter' 
zen-tas ,Schwiegersohn' zeti 
mili migla migla 
(dem Slav. 
entlehnt) 
liäsa zqsis gosi 
Merkwürdig sind auch lit. geltas ,gelb' und zalias ,grün' 
= altslav. zlutü und zelenü, insofern ghar darin als gliar und ghar 
erscheint. 1 
1 Gleichwie Litauisch und Slavisch wegen dieser sporadischen Nicht-Ueber- 
einstimmung in Betreff von Je, <}■ gli nicht von einander gerissen werden 
dürfen, ebenso darf man wegen ^"7. (keal) = altindisch tjiv, altbaktr. yiv 
(neup. ziv), hp/rl/ (erelc) = altind. rai/as, (bekanel) = altind. 
hliang das Armenische nicht von den (iranischen Sprachen losreissen. 
Belcanel kann übrigens ein denominatives Verbum sein, das sich an altind. 
hl Lang a anschliesst; für seine Beziehung auf eränisches Sprachgut ist 
überdiess das Fehlen des r nach hh (hlLag = hhvag) massgebend. Alle 
diese Fälle betreffen altes g. Nachdem etymologisch