Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 89. Band, (Jahrgang 1878)

Die  Guttural-Laute  dev  indogermanisehen  Sprachen.

15

Nach  diesen  Ausführungen  müssen  wir  für  die  indogermanische ­
  Ur-  (Grund-)  Sprache  folgendes  Consonanten-System
aufstellen  (vgl.  Schleicher  Compendium  §.  1),  d.  h.  jenes  Consonanten-System, ­
  ,aus  welchem  die  Laute  der  verschiedenen
indogermanischen  Sprachen  nach  den  Gesetzen  der  Lautveränderungen, ­
  welche  im  Leben  der  Sprachen  eintreten,  hervorgegangen ­
  sind,  und  auf  welches  sie  demnach  als  auf  ihre
gemeinsame  Quelle  hinführen/

Momentane  Laute.

Dauerlaute.

Nicht-Aspir.  Aspiratae  Spirasten  Nasale  Zitier].

stumm  tönend  tönend  stumm  tönend

k  g  gh
li  g  gh

Palatale
Linguale
Dentale
Labiale

r

t  d  dh  s  —  n
p  b  bh  —  v  m

n

v

m

Wir  müssen  zum  Schlüsse  noch  einen  Blick  auf  das  Armenische ­
  werfen,  insofern  dieses,  wie  uns  dünkt,  manches
Alterthümliche  in  dieser  Beziehung  darbietet.  Die  den  beiden
Gutturalreihen  entsprechenden  Laute  des  Armenischen  sind
folgende:
Grundsprache  Armenisch  Altbaktr.

u
9

tsh  (?)  s  (»)  §  (z_)
ts  (Ä-)

noch  zweifelhaft  sind  (wir  werden  nächstens  einen  Versuch  darüber  veröffentlichen), ­
  so  bleibt  bloss  (hing)  —  altbaktr.  pancan  übrig*,  das
in  der  That  sehr  auffallend  ist,  wenn  nicht  etwa  die  Ordinalzahl  *panytci-(nacli
  dem  altbaktr.  puyZa  zu  schliessen)  den  Cardinalausdruck  verdrängt

hat;  würde  sich  dann  zu  pan/ta  ebenso  verhalten,  wie  "““t  zu  *zanha  —

=  altind.  heisa.  Uebrigens  wollen  wir  einige  der  altes  g  betreffenden  Fälle
hierher  setzen,  in  denen  Altbaktrisch  und  Altindisch,  an  deren  Auseinander  -
reissen  noch  Niemand  gedacht  hat,  mit  einander  nicht  übereinstimmen.
Altbaktr.  gaiw-i—  (neben  gcifya—)  =  altind.  gabh-iva—,  altbaktr.  gad
—  altind.  gad,  altbaktr.  gam,  gim  (neben  gam)  =  altind.  gam,  altbaktr.
gas  =  altind.  gacch,  altbaktr.  yäuget  (von  yug)  =  altind.  yügat,  altbaktr.
fra-6a  yaö/-maide  vgl.  altind.  pra-yuhg-mahe.  —  Während  Altind.  und  Altbaktr. ­
  gaya—  bieten,  lautet  das  Wort  im  Neupersischen  (ffän)  =
gay  an.  Man  kann  noch  auf  altbaktr.  c  aiti—,  cvant—  (neben  kva,  Jcutha,
kuda)  hinweisen  =  altind.  kati  (=  Jcvati),  altbaktr.  ci—  =  altind.  /ci—
(Ici-m).  Von  altbaktr.  ci  stammt  kaena—  von  kan  =  cTii—,  lauter  Beispiele, ­
  welche  die  späte  Entstehung  der  Palatale  aus  k,  g,  gh  bestätigen.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.