Über die Zeit der Entstehung des ersten österr. Landrechtes. 
101 
brennet oder roubet, oder wider 
in ze sinen vienden swert, mit 
eiden, daz uf sins vater ere gat, 
oder uf sine verderbnusse, beziu- 
get ez sin vater ze den heiligen 
vor dem rihter, mit zwein sent- 
barn mannen, der sun sol sin ver 
teilet eigens und lehens, und 
varends gutes, und berlichen 
alles des gutes, des er von vater 
und von muter erben solde ewich- 
liche, also daz im weder rihter 
noch der vater wider geholfen 
mag, daz er dehein reht ze den 
gute gewinnen muge etc. 
seinem gut stosset, oder prennet, 
oder rawbet, oder zu seins vater 
veinten sich chert mit aiden oder 
mittrewen, das auf seins vater ere 
get.oder auf sein Verderbnis, vber- 
kumpt In des sein vater vor seim 
Richter mit zwain vnuersprochen 
Mannen, dem Sun sei widertailt 
aigen und lehen, vndvarund gut, 
und alles das guts, des er im von 
seim vater vnd von seiner muter 
erbe solt sein ewigcleich, also, 
dacz Im der Richter noch der vater 
nicht wider gehelfen mag, das er 
zu demselben gut kain Recht 
nimermer gewinnen muge etc. 
Eine wörtliche Übereinstimmung zwischen dem Landfrieden 
Friedrich's und dem Landrechte findet ferners in Bezug auf die 
Satzungen über Verletzung des „hantfrid“ und der dafür auszu 
messenden Strafe Statt 1 ). 
Friedrich’s Landfrieden. 
L. c. p. 375. 
An swem der hantfrid gebro 
chenwirt, erziuget er daz zen hei 
ligen vor sinem rihter , mit dem 
der den hantfride gemachet hat 
und mit zwein andern sentbaren 
mannen, die ir reht behalten hant, 
daz der frid an im gebrochen si, 
der rihter sol ienen ze aht tun, 
der den frid gebrochen hat, und 
sol in niemer etc. 
Landrecht. 
§. 76. 
Es ist recht nach gewonhait 
des Lands, an wen der Hantfrid 
zebrochen wirt, erczeugt er das 
auf den heiligen vor dem Richter 
mit dem, der den hantfrid gemacht 
hat, oder enplumgen mit zwain 
vnversproclien manen, die Ir recht 
behalten habent, das der Frid an 
Im zeprochen sey, der Richter 
sol ienen ze echt tun, der den 
frid zeprochen hat, vnd sol in 
nimmer etc. 
t) Man vergleiche Nr. 3 des Fried. Landfriedens. — Pertz, tom. IV, p. B7ä 
und §. 76 des Landrechtes (Archiv, X. ßd., S. 170).