II. Abhandlung: Schon-. Altbabylonische Rechtsurlnmden. III.
1
II.
Altbabylonische Eechtsurkunden
aus der Zeit der I. babylonischen Dynastie.
(Umschrift, Übersetzung- und Kommentar.)
III. Heft.
Yon
Di-’. Moses Sehorr.
(Vorgelegt in der Sitzung am 9. März 1910.)
Vorwort.
Die hier vorgelegten Urkunden bilden eine Auswahl juri
stischer Texte aus der Zeit der I. babylonischen Dynastie,
welche im vergangenen Jahre von PöbeD und von Ungna'd b
herausgegeben wurden. Der Verfasser hat sich hauptsächlich auf
eine Auswahl derjenigen Rechtsdokumente beschränkt, welche
sei es durch ihren Inhalt im allgemeinen, sei es durch be
stimmte Rechtsklauseln vom durchschnittlichen Typus der Ur
kunden in der betreffenden Kategorie abweichen .und eben des
halb besonderes Interesse bieten. Manche Urkunden stehen
überhaupt ihrem Inhalte nach vereinzelt da und verdienen schon
deshalb besondere Beachtung.
Dagegen wurden die einfachen, leichten, in ihrem Inhalte
, und Typus nur unwesentliche Varianten gegenüber den zahl
reichen bisher bekannten Urkunden aufweisenden Texte zumeist
übergangen. Der Verfasser hat sich nicht zum Ziel gesteckt, das
gesamte neuere Material vorzulegen, sondern eine Interpretation
der schwierigeren und interessanteren Dokumente zu bieten.
a J. Pöbel, Babylonian business documents of the time of the first
dynasty of Babylon (Babyl. Expedition ed. H. V. Hilprecht. Cnneif.
Texts, Vol. VI 2).
b Vorderasiatische Schriftdenkmäler des Vorderasiat. Museums zu Berlin,
Heft VIII, IX.
Sitzungsber. d. phil.-hist. Kl. 165. Bd. 2. Abh. 1