Full text: Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 165. Band, (Jahrgang 1910)

102 
II. Abli.: Schon - . Altbabylonische Rechtsnrkunden. III. 
mn tarn ci) I' zurückkehren, einen Vertrag anfechten, i-ta-ar 
VII 7, 23; 152, 2; VIII 8, 17; 11, 7; Gr. 17 rev. 5; i-ta- 
ru-ma VIII 20, 7; i-ta-ar-ru-ü-ma VIII 105, 11 ; i-tu-ru-ma 
VIII 17, 9; 18, 10; i-tu-ur-ru-ma VH 191, 4; VIII 52, 29; 
108, 20; Gr. 13 obv. Rand 2; i-tu-ur-ru-ü-ma VIII 53, 28; 
la-a-tu-ru = Id itürü Gf. 6 rev. 2; idg. NU.MU.UN.Gl.Gl. 
DAM Gr. 1 rev. 2 — 3; 4 obv. 13; 9 obv. 10; 15 rev. 4. 
b) II 1 zurückgeben, rückerstatten, ü-ta-a-ar VII 78, 8; 
ü-ta-ar VII 28, 14; 81, 8; 88, 17; IX 4, 11; u-ta-ar-si VII 
149, 26; ü-te-ir VIII 71, 17; u-te-ru pl. VII 7,20; ü-te-ra- 
ni-a-si VII 156, 33; tu-ur-sa (Inf. II) P. 53, 4; 54, 4; idg. 
GUR.RU.DAM = utdr VII 21,14; 89,10; 93, 9; 94, 9; 96,9. 
nan tamü schwören, it-mu pl. VIII 8, 21; it-mu-d VIII 11, 12; 
52, 28; 53, 27; 54, 18; 56, 16; 57, 21; 71, 5; 84, 21; 
109, 21; IX 131, 17; 142,17; 144, 23; 145, 26; 165, 16; 
P. 30, 26; i-tam-mu-ü (I 2 ) VIII 71, 35. idg. PÄD passim. 
tamitum pl. tamäti Schwur, ana ta-ma-tim VII 7, 11. 
ta-an-na-tum ? VII 48, 5. 
nsn tappüm Kompagnon, ta-ap-pu-u VIII 74, 3; tab-bi-im VIII 
71, 19; tab-U-e VII 142, 5; tab-bi-sü VIII 91, 7; 103, 8. 
tappütum Genossenschaft, Kompagnie, tap-pu-tam VIII 8, 3; 
IX 205, 3 (vgl. hjiO; idg. TAB.BA VII 95, 11; 99, 10; 
125, 10; IX 182, 2 (C. T.); P. 91, 2. 
p“U“l taräsu ausstrecken, iddsimu i-ta-ra-za-ma VIII 19, 10. 
tirsum Instandsetzung (?). ana ti-ri-is eklisu G. 6 obv. 9. 
Ergänzungen. 
b^ musäkilum Koch (?). märat mu-sa-ki-li-im IX 177, 16. 
ukullüm Viehfutter Vll 110, 4; G. 47, obv. 2. 
WßK nepistum Opferzeremonie, ana ne-b[i-is-t]i IX 107, 19. 
esedu ernten, i-zi-id IX 208, 6. 
i?sidum Schnitter, säb pl. e-si-di VII 133, 27; 135, 2; 2 e-zi-du 
IX 208, 1. 
bDl IV 1 ib-ba-ab-lu-Su-nu-si-im P. 136, 6.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.