Untersuchungen zur gotischon Wortkunde. 
3 
lettischen aus Ulmann, die altpreussisclien aus Nesselmann und 
Berneker. Benutzt wurden weiters Fick’s etymologisches Wörter 
buch in allen seinen theilen, Brugmann’s grundriss, Curtius’ ety 
mologisches Wörterbuch der griechischen spräche, Miklosicli’ 
etym. wörterb. u. a. m. 
Die gegebenen belege sind in der regel nicht aus den 
etymologischen Wörterbüchern oder sprachwissenschaftlichen 
werken einfach herübergenommen, sondern zumeist in den ori 
ginalen Wörterbüchern, des öfteren auch in dem originalen texte 
überhaupt, aufgesucht worden. Die griechischen und lateinischen 
parallelen der ausgehobenen stellen wurden Lachmanns ausgabe 
des neuen testamentes, Berlin 1842, entnommen. 
Wien, Jänner 1900. 
Der Verfasser, 
aba. 
aha ,äv<5p'; das gotische wort nur ,ehemann, maritus' — 
an. afi swm. ,grossvater väterlicher wie mütterlicher Seite, 
mann', isl. afi eptir afa ,son after father, man after man in 
uninterrupted succession', afa-systir ,great aunt', ahd. in den 
Personennamen Abo, Auo und moviert Aid, Aba, Aua (Libri 
confrat. ed. Piper). 
Das wort macht den ein druck einer kurzform, wobei ein 
mit af- componierter Verwandtschaftsname vorausgesetzt ist. 
Vgl. lat. äbäuus ,ältergrossvater', abnepös ,ururenkel'. Da sich 
mit hindern gesegnete ehepaare im deutschen ,vater' und 
,mutter' zu nennen pflegen, so kann aba ursprünglich ,vater' 
bedeutet haben. Dafür spricht auch das obige isl. afi eptir afa. 
abrs. 
huhrus abrs ,/Jp.b§ icr/opä, fames ualida' Luc. 15, 14; 
ohtedun abraba jlpoßf/Jpsav a<p6Spa, timuerunt ualde' Mt. 27, 54. 
Ags. afor adj. ,vehement, dire, hateful, rough': e^esfull and 
a f or •; ahd. in personennamen Aparhilt bahuvrihi ,die einen 
heftigen kampf kämpft', Aberhram attributiv ,der starke rabe'. 
!G X, U P°; zu icr/Sc ,stärke, kraft', demnach grundbedeutung von 
a hrs lediglich ,stark', die bedeutungen des ags. woi’tes also 
1*