Die Chamirspraclie in Abessinien. IT.
357
Fand plur. fan (A. :) Fackel, zrl fan Brautfackeln =
Hochzeit.
Fandiyä plur. fandi, -t (A. ■■) Mist, Koth, dir/dr fan-
diyä Eselkoth, farza f. Pferdemist.
Fir (A. Bil. fri) v. I Frucht tragen (Baum); sich ver
mehren (die Heerde), Imper. fir, Perf. fir-un, -du, Nom. firä
plur. fir, plur. plur. firir (A. Bil. firä plur. fir, firir
Demb., Quara firä plur. fir) dieFrucht. Gaus, fir-s (A.
Bil. frl-s) fruchtbar machen, Früchte erzielen, Pass. fir-§ ge
düngt werden (Acker).
Farag (Demb. ferag, cf. G-., Ti. d./A‘ '•> ’•) v. I ausge
dehnt, weit, geräumig, gross sein; adject. relat. farag-dü fern.
-rdy plur. -auk weit, breit, gross, yamrd-t liagir faraq-au das
Agauland ist gross, fara-s III A 1 ausdehnen, erweitern.
farct-S V A 1 erweitert werden.
Firez (G. d.C.llll ■■) v. I anpacken, losstürmen, angreifen (den
Feind), Imper. firlz und firiZ, Perf.firz-un, Caus. fires-s, Pass.
fireS-s.
Firzä plur. fdrze (Bil. fardä plur. fariz, Demb., Quara farza,
G., Ti., A. d./.tl 0 das Pferd, ien firzd-n yu ien dieses Pferd
ist mein, yi fdrz-is yi duqal-de bijiq meine Esel sind zahl
reicher als meine Pferde, firz gigil Fohlen, firz sifqä Ross
haar, firzä sab Pferdehuf, farza sifrä Pferdestall.
Fir iS (Ty., A. •■) v. I ungebräuchlich, abres (=Ty.
zerstören, §. 111; abris-es III A zerstören lassen; afreS-t und
abre5-t IV A sein Haus abtragen, um ein neues zu bauen.
Fasmä plur .fas, fast (A. :) das Tetel, Antilope defassa R.
Fiz (Bil. fad, Quara foz) v. I säen, Imper. fiz, Perf. fiz-un,
Inf. fizdnä das Säen; die Nachkommenschaft (Quarafazanä),
fizdtä Säemann, fizä plur. fiz (Bil. fadan plur. fazaii) 1. Same,
Saat; 2. seinen virile. Caus. fiz-is, Pass. fiz-is.
Fat v. I (Bil. bat y) sich ausstrecken, sich hinstrecken, der
Länge nach sich hinlegen,. Caus. fat-es, Pass. -eS.
Fetal (A. 0 kostbare Robe, Kleid, an fitdl si-t winun
ich habe mein Prunkkleid angezogen.
Fiten (A. d.'l'i '■) v. I versuchen, probiren, auf die Probe
stellen, Imper. fitin, Perf. fitn-un, fiten-du, Inf. fitndnä, Nom.
ag. fitndta Versucher, fetnä Versuchung, Caus. fiten-s, Pass.
fiten-S.
