Die Chainirspraclie in Abessinien. II.
355
Dray plur. drayt (Bil. dirär, Ti. py/.-C.vgl. §. 51) das Abend
essen, die Abendmahlzeit, an dray yün (aus yu-ün) ich ass
zu Abend.
Dis y (A. : hfl:) sich freuen, froh, heiter, vergnügt sein,
distä Freude, genzib jiiiand yayaii distä Geld zu bekommen
ist ein grosses Vergnügen. Adject. dis-t-ü fern, dist-i plur. -uk
lustig, heiter, froh; adject. relat. dis y-aü fern, -iray plur.
-auk froh, heiter, negat. dis y-aw-um fern, dis yiyay.-im plur.
dis yiyaukü-m unzufrieden, dis yi-s III A erfreuen.
Diz v. I 1. verschwinden, untergehen, zu Grunde gehen (Bil.
did, Dernb., Quara dez), arid diz-ec der Mond ist verschwun
den, zu Ende gegangen (Neumond), y’ albd diz-ü mein Kleid
ist verloren gegangen, Rom diz-ü das Volk der Rom ging zu
Grunde; 2. vernichten, verwüsten (Bil. dih-ls, Quara des),
Imper. diz, diz, Perf. diz-un ich vernichtete, yind genzib-di
dizu er hat unser Geld vergeudet. Nom. ag. dizdtä Verwüster;
diz-es III A verderben lassen, diz-es V A vernichtet werden.
Do sä Getreidesorte, s. daüsä.
Disiii (cf. G. ’l'flihlD : ) v - I sich gewöhnen, befreunden mit
gegebenen Verhältnissen, lernen, Imper. disiii, Perf. disn-un,
Nom. disiii Sitten, Gebräuche, sing, disiiä ein bestimmter
Gebrauch, eine Charakterseite, disih-s III A gewöhnen Jeman
den, Gcbrairch und Sitte lehren, disiii-S V A.
Diste plur. -tan (A. jP.'ft-’/ - :) Pfanne.
Detün-ü und dotün-ä plur. -t der Hahn.
Duw (A. :) v. I durchziehen (einen Gegenstand durch
eine Ücffnung), einfädeln (die Nähnadel), nähen, Imper. du,
Perf. duw-ün ich zog durch, an titd-t mirbd il-il dumm ich
zog den Faden durch das Nadelöhr. Caus. dü-s, Pass. dü-s.
Duuii plur. duwiy-än (A. (pöl'C:) krank, an duwi agun ich
bin erkrankt, plur. yinne duiciyän.
Daüsä und dösa plur. daüs, dos (Quara ddüsä, A. :)
Getreidesorte, Elcusina tocusso.
F.
(Bil. ß) v. I herausgehen, hervorkommen; frei werden, die
Freiheit erlangen, Imper. fi geh’ hervor, harnät-is ft sei frei,
ziehe in Freiheit! Präs, f-aukün, fi-rauk, f-auk u. s, w.; Perf.
23*
