48
We i h r i c h.
8 EXPLICIT TESTIMONIORUM
Liber beati augusti cont donatistas * & ydola
Ite Liber beati cypriani epi ac martyris * de sacramtis xpi *
10 INCIPIT AD QUIRINUM
Das zwischen die Zeilen 8 und 9, 9 und 10 Geschriebene von
der jüngeren Hand des 11. Jahrhunderts. 1 Zwei gleichzeitige
Hände haben das Werk geschrieben: die eine, mit ganz
schwarzer Tinte und ziemlich plumpen Buchstaben, geht von
Fol. l v bis 34 1 ' incl. und macht von l v bis 16 v inclusive nur
26 Zeilen auf jeder Seite, sodann von 113 r bis 128 v inclusive
mit wieder je 26 Zeilen; die andere, mit braunerer Tinte,
schlankeren und zierlicheren Buchstaben, geht von 34 v bis
112 v , sodann von 129 r bis zum Ende und macht stets 29 Zeilen
auf jeder Seite.
Ich darf mir schon an dieser Stelle erlauben, eine An
zahl Fehler zu berichtigen, welche der Edition des Cardinais
Mai unterlaufen sind und die richtige Beurtheilung der Hand
schrift beeinträchtigen können. Es musste heissen:
Mai p. 3, 16 uput, 3, 20 misericordiae tune qui facis omnia,
8, 5 Item de spu scu quodf 13, 17 et suscipiet fe sicut,
17,37 quin amo te, 18,33 hesdre X 20,2t red j des ei est
enim ei hoc solum 20, 33 enutrievetur 22, 17 maledices
23, 3 duplici corr. m. 1. 24 Amn. b) peccauis 24 Amu. g)
i
stefanum 25, 19 habit m. 1. 25, 33 timorem mortis: scÄtO
ses
quoriiam 26, 27 refvigerat 27 Amn. k) possione corr. m. 2.
29, 3 erit et cor 30, 7 memores estote horum 31, 18 cordauestra
et non 31, 23 er (int in memoriam 32, 30 et non derelinquas
b
37, 25 exsecrabilius corr. m. 1. 39, 14 seminatur interitum
41, 4 intellectos 41, 14 redarguitio | ne 42, 26 in concilio et
in synagogis 44, 19 aduersus fratrem tuurn 47 32 intellegens
52 5 nobi esse 52 io non mentium (in der Ueberschrift zu
Cap. 43) 54, 23 astaroth 56, 18 Filioli 60, 30 conten-
tione (in der Ueberschrift zu Cap. 49) 61 29 Deus
(df) autem pacis conterat (so haben übereinstimmend mit S
auch alle französischen Handschriften, so die Vulgata, und
1 Vgl. Reifferscheid, a. a. O., bei dem jdola wohl nur ein Druckfehler ist.