Nachweis, dass das Japanische zum ural-altaischen Stamme gehört. 463 
Japanisch )J (savaki) 4 ) „pungo“, magyarisch szür 
„ stechen 
Japanisch ]J (tsiki) 3 ) „zerstreut sein“, mongolisch 
•d 
(tarp^o) 8 ) „sich zerstreuen“, magyarisch ször „zerstreuen“, 
türkisch (daghouq) 4 ) „disperse“. 
Japanisch )\ (fanake) 5 ) „sich trennen“, mongolisch 
^ (anggi^ira/o) 6 ) „sich trennen, sich ahsondern“. 
3 
k 
✓ 
r 
Japanisch lj (ataki) 7 ) „treffen, wohin gelangen, 
passen, angemessen sein“, Mandzu (ucarame) 8 ) „ren- 
r 
■ i 
contrer qn., trouver qch. par hazard, a? (uduri) °) „occa- 
T 
-o 
sion, circonstanee favorable = mongolisch 3 (ucir) 10 ) Ge- 
$> 
legenheit, Begebenheit“, <] (uciraxo) 10 ) „Zusammenkom 
men, sich begegnen, sich begeben, Vorkommen“. 
Japanisch )) ^ |- (towoki) “) „hindurchgehen, Durch 
gang, Weg, Weise“, mongolisch | (togholxo, dogholxo) 13 ) 
„durch etwas hindurchgehen“. 
*) Ebendas, p. 108, b. 2 ) Pfizmaier, Krit. Durchs, d. Daw. Wort. p. 21. 
3 ) Schmidt, Mong. deutsch, russ. Wort. p. 235, a. 4 ) Kieffer et ß. I, p. 503, a. 
5 ) Pfizmaier, Eriäut. etc. in d. Sitzungsb. ßd. XI, p. 510. 6 ) Schmidt, Mong. 
deutsch, russ. Wort. p. 3, c. 7 ) P f i z m a i e r , Eriäut. etc. in d. Sitzungsb. ßd.XU, p. 371. 
8 ) Amyot, Dict. Tart. Mantch. I, p. 236. 9 ) Ebendas, p. 237. 10 ) Schmidt, Mong. 
deutsch, russ. Wort. p. 61, a. A1 ) Pfizmaier, Üb. d. Bau d. Aino-Spr. in d. Sitzungsb. 
Bd. VII, p. 476. i2 ) Schmidt, Mong. deutsch, russ. Wort. p. 249, c.