Studien zur Erzählungsliteratnr des Mittelalters. 
45 
dem mac ez icol entvliegen. 
sus begunde den meister triegen 
65 sin lere und ouch sin Meisterschaft, 
die er mit uberiger kraft 
sinen jungelingen bot, 
so er mit siegen machte rot. 
ir rücken und ir wange. 
70 do gedäliten si vil ange, 
wie si mohten entwichen 
und von den siegen slichen, 
als der edel Jonas, 
der ouch von gote flülitic was 
75 ze Tarsis in dem lande 
(er wände sin unbekande 
den klären gotes ougen). 
sus vlulien äne lougen 
die zivene klbsterknappen 
80 von ir geistlichen kappen 
in der werlde weise, 
ein klageliche reise 
begunden si do werben 
und an der sele verderben 
85 näch der werlde süeze, 
diu ungetriuwe grüeze 
mit äküstigem blicke 
erzeiget harte dicke 
Dem mak ez icol enphliegen. \ Suft begunde den maifter triegen. 
Sin ler vn och fin maifterfcliaft. | Die er mit vberiger kraft. 
Sinen iungelingen bot. \ So er mit flegen machet rot. Ir ruggen 
vn ir wange. \ Do gedachten fi vil ange. Wie fi mochten ent 
wiche. | Vn von den flegen fliehen. Alf der edel ionas. Der och 
von gote fluclitik icas. \ Zetarßf in dem lande (hier ist mit 
frischer Feder und dünneren Buchstaben neu angesetzt). Er 
wand fin vnbekande. Den claren gotef bgen. | Suft Jluhen ane 
logen. Die zuwen clofter knappe. Von ir gaiftlich kappe. \ In d' 
weite fraife. Ain clageliche raife. Begunden si do werben. \ Vil 
and' fd v'derben. Nach d' weite zuz. Diu vngetriuwe guez. \ Mit 
akußigen (darnach Rasur) plikke. Erzeuget, harte dihJce.