400
Roiniscli.
Nan II (Bil. nan Hand, Demb., Quara nana Finger plur. nan
Hand) plur. -t Vorderarm; Hand, yi-t hi ndn-is tarn er schlug
mich eigenhändig, hü nan lislisindt yayaü ien du hast sehr
zarte Hände, ni nän-de ami sibesu er ward (durch) einen
Dorn in die Hand gestochen, abis nan Löwentatze, miyeh
nan Löffelstiel.
Nineq I, v. I drohen, Imper. niniq, Perf. ninq-ün, Nom. act.
ninq-dnä Drohung, Nom. ag. ninq-dtä Droher, Caus. ninq-s,
Pass. -S.
Nineq II (A. J l l>V‘l’ ! ) schütteln; alle Formen wie bei nineq I.
Nas I (A. »ff):, G. »,7hfl:) 1. Kupfer, 2. der zwölfte abessi-
nisclie Monat (A. *)•
Nas II (A. «ffi:, G. Vrhrt : ) v - I mauern, eine Mauer aufführen,
Imper. nas, Perf. nas-ün, Nom. act. nasdnä Mauerarbcit, Nom.
concr. nas Mauer, Nom. ag. nasdtä Maurer. Caus. nass,
Pass, nas-t (IV A mit passiver Bedeutung).
Nas III bringen, holen, s. naq II.
Nazeg (G. V'lI'iO v - I spritzen, bespritzen (act.); sprudeln
(die Quelle, intr.), Imper. naziy, Perf. nazg-ün, Nom. act.
nazg-dnä, Nom. ag. -dtä, Caus. nazg-es, Pass. -es.
Nazelä plur. naztl (A. '/tllA 0 das Leibtuch, die leichte Toga.
Niteq (A. }fli«1*:, cf. G. 0 Pri3» pn3) v. I wegreissen,
aus der Hand reissen, entreissen, Imper. nitiq, Perf. nitq-ün,
Caus. nitq-es, Pass, -es, adject. relat. nitqes-aü entrissen.
Netir (A. */TC : ) Pfund; Gewicht an der Wage.
Nuw, nu subst. coli. (A. '/■"! : , Ti. '}U- a l : , Bil. lehungüe, sing.
lehungüä) Oelpflanze, Guizotia oleifera D. C., sing. nuwä.
Niü plur. -t, Nebenform niyu plur. -t (Agaum. nan; vgl. Saho
riguä und rugä Kalb) Kalb von 1—2 Jahren.
Niür in die Schande kommen, s. nur.
Niyu Kalb, s. niü.
N.
Nä ihr, eorum, nä hin ihr Haus, s. hata.
Na subst. (vgl. Bischari na’ Sache), Besitz, Sache, Texte 11,
9; würa-hd was? d. i. von was Sache? Dann als Noininal-
suffix, wie hin-se-fiä Disciplin (Lehrenssache) u. s. w.; vgl-
§. 155 und 176. Art, Weise, wie, yi hä wie ich u. s. w.;
vgl. §. 176, Anmerk.