I. Abhandlung: Fr. Müller. Armeniaca. VI. 
l 
I. 
Armeniaca. VI. 
Von 
Dr. Friedrich Müller, 
Professor an der Wiener Universität. 
Die in der vorliegenden kleinen Abhandlung mitgetheilten 
Etymologien von 69 armenischen Worten bilden eine Ergänzung 
der von H. Hübschmann, in seinem Büchlein ,Armenische 
Studien. I. Grundzüge der armenischen Etymologie* zusammen 
gestellten 299 Nummern armenischer Wortformen, von denen 
er 232 als echt armenische Wörter, die bis jetzt mit Sicherheit 
erklärt worden sind, betrachtet. Wenn auch vielleicht die eine 
oder die andere der von mir in dem vorliegenden Aufsatze 
vorgeschlagenen Erklärungen bezweifelt werden wird, so dürfte 
doch, mit Einschluss der von S. Bugge in seiner Schrift ,Bei 
träge zur etymologischen Erläuterung der armenischen Sprache. 
1889. 8 0< gefundenen Etymologien, die Zahl der bis jetzt 
sicher erklärten echt armenischen Wörter auf ungefähr 350 
sich erhöhen, was bei dem Umstande, dass das Studium des 
Armenischen bei uns sehr jung ist, und unter den Sprach 
forschern vom Fache sehr wenige Mitarbeiter zählt, als ein 
zufriedenstellendes Resultat bezeichnet werden kann. 
Für die Laute (p) und [■ (•/) führt Hübschmann in 
den §§. 27 und 31 blos je einen Fall an; ich hoffe durch die 
von mir vorgebrachten Beispiele die Erkenntniss dieser beiden 
Laute wesentlich gefördert zu haben. 
1 , lul^HL. •Q- (akumh) ,Himmelbett, Ruhebett, Versammlung*, 
lat. cubo, curnbo. griech. zu965 ,nach vorne gebogen, gebückt“, 
yjktw ,ich beuge mich nach vorwärts, bücke mich*. 
2. uAiphi. (andzrew) ,Regen*, griech. d^Xu; ,Nebel, Dunkel*. 
Sitzungsb. der phil.-hist. CI. CXXII. Bd. 1. Abh, 1