Commodian-Studien.
715
Exemplar nochmals und kam nach genauer Vergleichung zur Ge
wissheit. Um jedoch jede subjective Täuschung auszuschliessen,
ersuchte ich auch Herrn Bibliothekar Dr. Zucker und Herrn
Professor D. Hauck von hier um ihr Urtheil, welche nach
eingehender Prüfung sich überzeugten, dass die Nachträge im
Berliner Exemplar der ed. I und die im cod. B von derselben
Hand stammen müssten.
a) Ueber B *.
Vergleichen wir zunächst die erste Hand im B mit C,
so finden wir ein häufiges Zusammentreffen auch in offenbar
fehlerhaften Lesarten. Besonders zeigt sich diese Verwandt
schaft mit C im eigentlichen Text des B, während in den
darüber oder beigeschriebenen Varianten abweichende Lesarten
zu Tage treten. Folgende Beispiele werden dies klar machen.
I, 22, 4 bona crudelis B 41 C; uana credulus B s . —V. 7
dicite B 4 C; discite B s . — I, 31, 4 müsse quit B 4 C; munus se-
quitur B s . — I, 35, 18 si uere B 1 C; si uiuere ß s ; V. 21 deus
B 4 C; dei B s . — Ebend. dicit 6*0; docet B s . — I, 36, 4 gregem
B 4 C; crucem B s . — II, 7, 9 ligatur B 1 C; ligatus B s . — Ebend.
decus B 4 C; de suo B s . — Ebend. dilectus B 4 C; deiectus B s .
— V. 10 probatus B 4 ; probatur C; priuatus B s . —V. 11 non
isto B 4 ; n iste C; moniti B s . — II, 8, 4 confusio B 4 C; confessio
B s . — V. 5 sedde 15 c C; disce B s . — II, 10, 6 aula B‘C; arma
B s . — n, 16, 25 iriuet B 4 C; iubet B s . — II, 17, 3 demissa B*;
demissam C; dei missam B s . — V. 4 procedere B t C; prodere
B s . — V. 6 ergo . . exteris B 4 C; eris . . exterus B s . — V. 9
currilios B 4 ; currillios C; cur illos B s . — V. 15 re Christum
B*; se Christum C; te Christus B s . — V. 17 luda B 4 ; luda
(so!) C; suda B s . — V. 20 futurorum B‘C; futuram in 15“. — II,
18, 5 inc.umos B 4 ; n cinnos C; cincinnos B s . — V. 9 claros B 4 C;
castos B s . — V. 19 iace B 4 C; iacens B s . — Ebend. uiduar B 4 ;
uiduaf C; uiduarum B s . — V. 20 comitibus B 4 C; cultibus B s .
— II, 19, 2 rogare B 4 C; te ornari B s . — V. 3 caeliloquax ß 4 C;
coeliloquus B s . - V. 4 caritate B 4 C; pravitatem B s . — Ebend.
sequentur B 1 C; sequentes B s . — V. 14 naturalis B 4 ; nätu-
ralis C; monilibus B s . — II, 20, 22 ex suo se B 4 ; ex suo te C;
1 B‘ = B’ im Text; B“ = B 1 über der Zeile.
