Full text: Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 102. Band, (Jahrgang 1883)

230 
Tomascliek. 
Die folgenden • XV • Parasangen fuhren ununterbrochen 
durch Culturland. Wir gelangen diuch die Felder und Gärten 
des grossen Ortes Kundur (nach MuqaddasI 4 Farsakh 
von Turslz, zwei grosse Tagreisen von Gunäbädh in Qohistän), 
welcher von zwei Kanälen des von N. kommenden Flusses 
Ses-dräz (,die sechs langen Wasserläufe') bewässert wird; dann 
an mehreren Wassermühlen und den Feldern von Mazdeh vor 
über nach den blühenden Orten Khallräbäd, Zindehgän, Tur- 
bigän, endlich nach Sul tanäbäd, dem Vororte des Districtes 
Turslz. Kundur und Turslz waren die grössten Orte im Canton 
Pust; für Turslz wird auch geschrieben Tursls, Tur0l6; die 
älteste Form lautet Turusplz ojj, von dem obsoleten Worte 
turusp = wakhan. tresp, sign, tusp, mingan. trispah, neupers. 
turui ,sauer' (vom Quellwasser oder vom Sauerampfer). Der 
District Turslz ist noch jetzt eine Kornkammer für die Nach 
bargebiete. Berühmt war die uralte hohe und schöne Cypresse 
des Dorfes Kas-mihr, welche Zardust oder Guitäsp gepflanzt 
haben soll. Weiter gelangen wir über Forq und zahlreiche 
Ortschaften und Bäche, die aus dem Köh-i-Asqand fliessen, 
nach dem breiten Strome Asqand-rüd, hinter welchem die Orte 
'Alläbäd und Zar-mihr liegen; Förster nennt auch die Ort 
schaft Dosäbäd. Die Station PA BHF, der Tabula müssen wir 
der Entfernung nach mit der heutigen Stadt Turbet-i-Haidari 
gleichsetzen; sie liegt am Südfusse der Gebirge in einer reich 
bewässerten, gut angebauten und bevölkerten Ebene; weiter 
südwärts dehnt sich der Canton Muhawwilät aus; bei 
Käg-dirakht kreuzt sich die Turslz-Route mit der Strasse von 
Nesäpür nach Gunäbäd; hier fliesst der Pezdä-rüd >«, — 
Eine Spur der Nesäpür-Route finden wir in dem Orte PASTI- 
CABA, welche der Iiavennate neben Tpißa^o? und fla/ayac an 
führt; vergl. Pazdlgliarah, arab. kjjLoji, Ort im Gebiete von 
Nesäpür bei Yaqut, und Pasdlghar, cod. C, 1. Station 
von Nesäpür auf dem Wege nach Turslz bei MuqaddasI. Ein 
Ort im Bezirke Pust heisst noch jetzt Kabödän das ist 
Kiwcoikava ,Blauort‘, von Ptolemaios im westlichen Areia angesetzt. 
Weiter gegen SO. finden wir noch immer bedeutende 
Ortschaften und guten Boden; nennenswerth sind Sangän, 
Ruskhär, Khösiär, Slräwän (oder Nasräbäd, der Vorort von 
Seh-deh), Sigäwend, Salömeh, Khwäf-i-Rühl, Khargird und
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.