Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 9. Band, (Jahrgang 1852)

Chronographia.

75

a  Perside  revocaturum.  Ne  vero  Persia  penetrata  huie  ex  Armeniae
partibus  imperator  damnum  inferret,  veritus,  de  opere  aggrediendo
nullum  eertum  eonsilium  inire  poterat.  Attamen  Romanum  exercitum
a  tergo  subsequi  eoactus  est,  liostem  dolo  circumvenire  eumque  per
noctera  obscuram  adoriri  meditatus.  Sed  cum  pleno  lumine  luna  irradiaret,
  commento  frustratus  est,  et  colendum  sibi  prius  astrum  diris
execrabatur.  Contigit  enim  eadem  nocte,  ut  luna  subsisteret,  ex  quo
Sarbarus,  ne  impressionem  faceret  in  imperatorem,  sibi  cavit,  dorcadumque
  more  montium  cacumina  oceupavit,  praeclarumque  et  ad  artis
praecepta  compositum  ordinem  sublimis  despiciebat.  Imperator  animi
eorum  vilitate  cognita  loca  refectione  plena  confidentior  tenebat,  adversarium
  ad  certamen  provocans.  Clam  yero  ex  monte  descendentes
levia  saepius  iniere  praelia,  in  quibus  Omnibus  Romani  superiores
evasere,  et  robore  exercitus  in  dies  augebatur,  quod  imperatorem
omnes  prosilientem  ac  fortiter  dimieantem  viderent.  Porro  quidam
Persicae  militiae  paulo  ante  desertor  ad  imperatoris  exercitum  transierat.
  Is  ad  Persas  refuga  Romanam  aciem  ab  eis  perdendam  sperabat.

12)  7rXyjp£<7tv  Anast.  (in  locis  requietione
  refertis);  iskijpYjg  vulg.  cum
M.  Imperator  tarnen  requie  plenus  non
erat,  sed  loca,  quae  tum  tenebant;  ea
scilicet  omnia  suppeditabant  ad  requiem
et  refocillationem  fessi  militis  facientia,
coli.  Theophane  pag.  475,  5:  xod  imftsXetag
  xal  xvajrccvaEwg  psredidov
(exercitui).  H.  Mise,  omittit  7rX^p£criv
(in  locis  requietionis).
12)  xazsp^o  pevot  ..  £7rotoövro  vulg.
Anast.  cum  H.  Mise,  (descendentes  autem
  saepe  conflictus  concitabant);  xcc-ZEp^op-zvog
  (imperator)  iitoislzo  Cedr.
13)  avp.Tr'koxds  vulg.  Anast.;  conflictum
  (ffuprXöx^v)  H.  Mise.,  coli.  G.
Pisida.  —  Ibid.  pspixag  M.  vulg.  G.
Pisida  1.  c.  versu  79  (<7V[ak1oxy)  «yap
TvoWocxig  Tai  TrXvjffta^etv  ix  p.ipovg
£*ytV£ro)  Cedr.;  om.  a  f  Anast.  H.  Mise.
14)  inpozipEVO))  legi  pro  vulg.  inpoizipsuov,
  quamquam  haec  scriptio  defendi
posse  videtur  loco  Novellae  Leonis  imp.
(H.  Steph.  ed.  Hase,  T.  VI,  .  2137).

Mihi  tarnen  ibi  npozepeuci)  legendum
videtur,  ut  npozepixog  pro  npwzepixog.
De  TrpozspEUü)  adi  Hasium  1.  cit.  p.
2060  sq.  —  M.  f  a  Cedr.  inpoiZEVOV,
sieque  vulgata.
15)  7ravri  om.  M.
15)  nponY]d&vz<x  vulg.  G.  Pisida  I.  c.
versu  83.  Cedr.  H.  Mise,  (praesilientem)
  ;  proficientem  Anast.  Anne  is  7rpo-7rotoövra
  in  suis  invenit?  Similiter
noster  Theophanes  p.  492,  15:  s’v  a"k-\oig
  zonoig  npOETtoiyociv  tov  ßcccnlia
(per  alia  deinceps  loca  imperatorem
praevertentes).  Acquiesco  tarnen
in  vulgata,  coli.  Theophane  pag.  489,
16:  xai  7tpoitY)§Y}<jctg  7ravrajv  6  ßaoi-Xeug
  (Heraclius).  —  M.  KpOKYjdovztx.  —
Ibid.  Travrl  vulg.;  in  omnibus  Anast.
cum  H.  Mise.;  om.  Cedr.
17)  izazzEZO  M.
18)  azpaziotv  Anast.  H.  Mise,  (exercitum) ­
  j  uzpcczEcccv  M.  vulg.  De  conf.
azpocziSc  et  GzpuzELCC  v.  H.  Steph.  ed.
Ilas.  T.  VII.  p.  834.  840  seq.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.