Die römische Stadt Carnuntum.
729
In der Hamburger Stadtmauer eingemauert.
Steinbüchl in den Wien. Jahrb. Bd. LI, Anz. Bl. S. 48.
Ausserdem findet sich auf dem Felde im Lagerräume ein Bruchstück
eines einfachen Altars mit der Aufschrift. SILV, wahrscheinlich
ebenfalls von einem Altäre des Silvanus.
XXIII. Gedächtniss - Stein.
SILVANAB.ET
QVADRIBIS . AVG. SACRVM
C. ANTONIVS. VALENTINVS
VET. LEG. XIIII. G. MVRVM. A. FV
NDAMENTIS. CVM. SVO. INT
ROITO .ET.PORTICVM. CVM
ACCVBITO. VETVSTATE. CONLA
BSVM. IMPENDIO. SVO. REStTV
IT. GENTIANO. ET. BASSO. COS.
Silvanabus et Quadribis Augustis sacrum; Cajus Antonius
Valentinus veleranus legionis XIV. geminae murum a
fundamentis cum suo introito et porticum cum accubito vetustate
conlapsum impendio suo restituit, Gentiano et Basso
Consulibus.
Oben giebelförmig. ■— Sandstein. An der äussern Mauer des
Schlossgartens zu Petronell hoch oben eingemauert.
Spon, Mise. Erud. Ant. pag. 84f, XXVI. -— Orelli, 2103.
— Labus, Ara. ant. pag, 8. — Steinbüchl in Horm. Arch,
1816, S. 662. — Horm. Wien, I, 2. H., S. 152. — Klein, in der
Zeitschr. des Ver. z. Erf. d. rliein. Gesch. und Alterth. in Mainz,
I, 4. Heft, S. 485, 8. -— Schreiber, die Feen in Europa, S. 54.
Die Deae Silvanae, oder Suleviae, silviae, in Verbindung mit
campestres (Spon, Mise. pag. 107, Orelli 2099 etc.), sind die
Waldgöttinnen und Nymphen, Dryaden, Hamadryaden etc.
Quadribis steht hier statt Quadriviis. Es sind dies die
Beschützer der Orte, wo vier Wege zusammenlaufen, Juvenal,
I, 16, wie die Bivi i und Tri vii derer, wo zwei oder drei Wege sich
vereinigen oder kreuzen, Grut. LXXXIV, 5, MXV, 1, ähnlich denen,
die man Viales und Semitales nannte, Murat. XCVIII, 5. Sie
scheinen mit den Laribus Competalibus, deren Bildnisse an Kreuzwegen
aufgestellt und auf Anordnung August’s zwei Mal im Jahre
mit Blumen geschmückt wurden, Suet. Aug. 31, identisch gewesen
Sitzb. d. phil.-hist. CI. IX. Bd. IV. Hft.
47