648
Freiherr Hammer-Purgstall.
462) Der Groll ist Gottes.
463) Der Satan spraeli zu seinem Herrn: Ich habe für die
Söhne Adams Häuser gebaut, in denen sie meiner gedenken (wie
Deiner in den Moscheen) und was sind meine Häuser? die Bäder; ich
habe denselben einen Koran gegeben und was ist mein Koran? die
Poesie; ich habe ihnen Speisen aufgesetzt, und welche sind meine
Speisen? die, hei denen sie sich meines Namens nicht erinnern; ich
habe ihnen einen Trank aufgesetzt, und was ist mein Trank ? jeder
berauschende; ich habe ihnen Fallstricke gelegt, und welche sind
meine Fallstricke? die Weiher.
464) Gott sagt in der heiligsten Überlieferung aus dem Munde
des Propheten: Ich habe Anmassende und Übertreibende (in der
Religion) gesendet, denen es doch an Leitung fehlt, und der Satan
hat manchem Sünder eine Natur gegeben, in der kein Irrthum.
465) Fürchtet die Welt und fürchtet die Weiber, denn der
Teufel geht spähend herum, wen er erjage als Beute des Gehorsams
der Weiber.
466) Die schädlichste Unruhe, die ich den Männern zurückgelassen
habe, sind dip Weiber.
464) Ich fürchte nach mir keine andere Unruhe als die Weiber!
fürchtet die Weiber!
468) Dir ist ein Genosse nothwendig, der mit dir lebendig
begraben werde, und mit dem du todt ins Grab gesenket werdest.
469) Wenn der Gläubige grollt, grollt Gott.
440) Gott hat vor mir die ganze Erde autgerollt, ich sah ihre
Oriente und ihre Occidente, und das Reich meines Volkes wird sich
so weit erstrecken als die Erde mir aufgerollt ward.
441) Jeder Mangelhafte ist verflucht, d. i. jeder Aufseher,
welcher den Mangel einsieht (und demselben nicht abhilft) ist
verflucht.
442) Die Liebe eines Dinges macht dich blind und taub.
443) 0 ihr jungen Leute! wer von euch der Lust nicht widerstehen
kann, vermähle sich, denn er wird blühender anzusehen sein
und die Scliaam besser bewahren, wer nicht im Stande sich zu vermählen,
der faste.
463)8.118. 463) S. 123. 464) S. 123. 465) S. 124. 466) Eben da. 467) Eben
da. 468) S. 135. 469) S. 157. 470) S. 162. 471) S. 169. 472) S. 171. 473) S. 172.