Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 9. Band, (Jahrgang 1852)

Über  die  Überlieferung  des  Wortes  Mohammeds.  61Ö
392)  Die  Gläubigen  sterben  nicht,  sondern  sie  werden  nur  von
einer  Welt  in  die  andere  übertragen.
393)  In  Geschäften  suchet  den  Beistand  der  Bewohner  der
Gräber  (durch  den  Besuch  derselben).
394)  Das  beste  Wort  ist  was  kurz  und  leitend.
395)  Gott  spricht  die  Wahrheit  durch  den  Mund  seines  Dieners.
396)  Unter  hundert  Kameelen  findet  man  nicht  eines,  das  zum
Reitthier  dienet.
397)  Die  Liebe  des  Vaterlandes  kommt  vom  Glauben.
398)  Sei  in  der  Welt  ein  Fremder  und  zähle  deine  Seele  zu
den  Bewohnern  des  Grabes.
Die  folgende  Stelle  der  Überlieferung  schreibt  die  Gebete  des
Moslims  bei  der  gesetzlichen  Abwaschung  jedes  Gliedes  vor.  Vor
der  Abwaschung:
399)  Nach  den  beiden  Formeln:  Ich  flüchte  mich  vor  dem  Satan
dem  zu  steinigenden  und  im  Namen  Gottes  des  Allmilden,  Allerbarmenden: ­
  0  mein  Gott!  ich  bitte  dich  um  Glück  und  Segen,  und
flüchte  mich  zu  dir  vor  allem  was  Verderben  bringt  zuwegen.  Bei
der  Auswaschung  des  Mundes:o  Gott!  sei  gnädig  für  Mohammed ­
  und  die  Familie  Mohammeds,  verleihe  mir  deine  Schrift  zu  lesen
und  deinen  Namen  oft  zu  erwähnen.  Indem  man  Wasser  in  die
Nase  schnupft:  0  Gott!  durchdüfte  mich  mit  dem  Duft  des  Paradieses ­
  ,  0  mein  Gott!  ich  flüchte  mich  zu  dir  vor  den  Gerüchen  des
ewigen  Feuers.  Bei  der  Waschung  des  Gesichtes:0  mein
Gott!  mache  mein  Gesicht  weiss!  am  Tage  wo  die  Gesichter  weiss
und  schwarz  sein  werden  (am  Tage  des  Gerichts).  Bei  der
Waschung  des  rechten  Armes:  0  mein  Gott!  gib  mir  das
Buch  (den  Koran)  in  meine  Rechte  und  mache  meine  Rechnung
leicht.  Bei  der  Waschung  des  linken  Armes:  0  Gott  ich
flüchte  mich  zu  dir!  dass  du  mir  das  Buch  nicht  in  die  linke  Hand
gebest  und  dass  du  meine  Rechnung  nicht  schwer  machest.  Bei  der
Waschung  des  Kopfes:  0  mein  Gott!  bedecke  mich  mit  deiner
Barmherzigkeit,  sende  über  mich  deinen  Segen  und  überschatte  mich
mit  dem  höchsten  Himmel.  Bei  der  Waschung  der  Ohren:
0  mein  Gott!  setze  mich  unter  diejenigen,  welche  dein  Wort  hören

392)  S.  215.  393)  Eben  da.  394)  S.  235.  395)  S.  239.  396)  S.  251.
397)  Eben  da.  398,  Eben  da.  399)  S.  252.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.