Tlieophanis Clironographia.
33
diese besondere Arbeit unterblieben, weil sonst vom Gegentbeile Anzeige
gemacht worden wäre. Hierzu kommt aber, dass wir über
einen noch erheblicheren Punct im Dunkeln geblieben sind, welcher
ganz besonders einiger Aufhellung werth gewesen wäre. Was war,
fragen wir, das urkundliche Fundament des Goar’scben Textes, d. h.
aus welchem Codex wurde der Pariser Theophanes abgeschrieben,
um sodann mit andern Handschriften verglichen zu werden ? Das
lässt sich aus der Yorrede nicht recht erkennen, und doch hätte es
da bündig und klar ausgedrückt werden sollen. Fundament der editio
princeps waren aber nicht die besagten sechs Handschriften, sondern
nur Hülfsmittel und Beigabe derselben. Grundlage des Textes
war eben jener Coislinianus, von Goar jedoch und Combefis nie so,
sondern Regius genannt, was sowohl die Verfertiger der neuen
Collation des Coislinianus im Jahre 1827, als der Herausgeber selbst
im Jahre 1839 lernen konnten, wenn der eine oder der andere von
den Combefisischen Notae posteriores irgend Notiz genommen oder
gehabt hätten, in welchen der Regius eine Hauptrolle spielt, indem
schon der s. Combefis ihn nachträglich auf eine Weise verglichen
hat, dass aus der Arbeit des vortrefflichen Gelehrten nach zweihundert
Jahren für die Collation des Jahres 1827 noch immer manche
Nachlese gewonnen werden kann. Von andern kritischen Hülfsmitteln
der neuen Ausgabe ist dort nicht die Rede; wir werden aber auf
die Praefatio später zurückkommen, und wollen liier nur noch das
Ende derselben besprechen, wo der gelehrte Herausgeber eine eigenthümliche
Gewaltthat zu rechtfertigen sucht, die er sich gegen die
Integrität der von ihm besorgten Schrift erlaubt bat. Bekanntlich
hat 1 heophanes seine Chronik mit tabellarischen Zeitangaben ausgestattet,
worin die Fürsten Konstantinopels und des benachbarten
Moigenlandes nebst den Patriarchen des Reiches verzeichnet sind,
statistische Notizen , welche bald in grösserem, bald und meist in
kleinerem Umfange den Text stellenweise durchbrechen, und eine
vom Ganzen nicht zu trennende integrirende Beigabe des Werkes
bilden, deren Form, wie man weiss, zugleich dem Gedächtniss der
Leser zu Hülfe kommen sollte. Was nun einem ähnlichen Originalwerke
alter oder neuer Zeit wohl kein anderer Herausgeber je angetlian
hat, das ist von dem Bonner Redacteur ohne viele Umstände
mit seinem Autor vorgenommen worden: alle oben bezeichneten Zeitangaben
sind aus dem Buche verschwunden und dafür von der Hand
Sitzb. d. phil.-hist. CI. IX. Bd. I. Hft.