324
Prof. Goldenthal.
wesen sein, so wurde das als Jod > gelesen), zur deutlichen Angabe, dass
er kein Mohammedaner war. Demnach ist auch Wolf zu berichtigen,
der in seiner Bibliotheca hebraea, durch diesen Druckfehler verleitet,
aus Honain ben Isak einen Rabbi Chananja ben Isak macht J ).
Ein zweites, der Zeit nach darauf folgendes Schriftehen ist die
Monographie: „Moses ben Esr'a aus Granada”, welche Herr
Dukes zwei Jahre später, im Jahre 1839, in Altona herausgab.
Hier ist wieder einmal ein Held aus der maurisch-spanischen Bliithezeit
der Literatur, der wohl bekannt war, aber später gleich vielen
anderen in Vergessenheit gerieth, hervorgesucht und zum Gegenstand
einer näheren Beleuchtung gemacht worden.
Moses ben Esra stammt aus jener Familie Ihn Esra, welche
im eilften und zwölften Jahrhundert mehrere bedeutende Persönlichkeiten
erzeugte, unter denen R. Abraham Ihn Esra (schlechtweg
Ahen Esra genannt) als Philosoph, Astronom, Grammatiker,
Exeget und Dichter am’ meisten sich einen Namen erworben und zu
allgemeiner Berühmtheit gelangt ist. Auch R. Moses ben Esra war,
sieht man auf das Zeugniss der nicht viel später lebenden Schriftsteller,
ausgezeichneter Philosoph und Dichter, lebte zu Granada gegen
die Mitte des zwölften Jahrhunderts, fruchtbar als Schriftsteller
und Dichter sich bewährend. R. Abraham ben David (der obenerwähnte
Literarhistoriker), Aleharisi, Kimchi, R. Isak Israeli und R.
Ahraham Badraschi gedenken seiner mit vorzüglichem Lobe, jedoch
blieben seine Werke bis auf den heutigen Tag in Handschrift auf
-Bibliotheken liegen, daher die fast gänzliche Vergessenheit seines
Namens.
In philosophisch-exegetischer Beziehung sind drei Werke von ihm
durch die Bibliographen bekannt. Erstens das Arugath ha-B ossem
(Dt£>in rony), Gewürz - Beet, von welchem Herr Dukes hier nach
einem handschriftlichen Fragment Suf der Stadtbibliothek zu Hamburg,
Wolfs Angabe in der Bibliotheca hebraea berichtigend, den Inhalt der
sieben Capitel, in welche es zerfällt, beschreibt. Es behandelt religiösphilosophische
Materien, so spricht z. B. das fünfte Capitel von der
*) Diese berichtigende Notiz gaben tvir bereits vor einigen Jahren in dem Artikel
Charisi für die von Herrn David Cassel in Berlin herauszugeben beabsichtigte
Real-E n cy k 1 o p iid i e, welche aber bis jetzt noch nicht zu Stande gekommen
ist, und so glauben wir sie hier nicht am Unrechten Orte.