198
Georg* Z a p p e r t.
mit Geduld von seinem Vater erträgt, er mag ihn schlagen, er mag
ihn von seinem Tische, aus seinem Hause stossen 58 ).
58 ) S. Chrysost., adv. Jud. op. 1, 683, c. cnf. ibd. 1, 357, e.
Sic enim nos fidelibus tenere disciplinam; sicut boni patres carnalibus
filiis solent, quos et pro culpis verb er i b us feriunt. S. Gregor. M. Epist.
L. 11, 64, op. 3. 1153, a. edt. Maur.
Mulieres vero diluculo puerum non invenientes, irae commotae, capillis eum
inde abstraxerunt. Mater autem verberatum filium ad lectuli spondam
alligavit, nec cibum illi dedit. Vit. S. Theodor, Siceotae 613) A.
S. S. Aprl. T. 3, p. 35 a. cnf. Vit. S. Rictrud. (Auct. an. 907) A. S. S. Mai,
T. 3, 87 d.
fmenn man bay kint geflogen Ijdt
man fol ey triuten niifl 3« brat.
Thomas v. Zirclar. p. 366, v. 13479.
Sic ladjent, fo |te mifleiunt,
itnb (l«nt oil fetten, als trt) |iunt,
mit normten oor tttines Herren (lut,
unb mit eng|ten in ber fdjul.
Hug. V. Trimburg (c. 1300) Renner v. 14784, s. 168.
glas grauaet mir, bay iunge kinb
fo traty unb fofkrigifd) ftnt,
bay »ort itnb merk, fl ege unb yorn
an in fo gar nu |tnt oerloren.
ebd. v. 14790. cnf. v. 16459.
®r fleid) Ifln naljer ba es idr,
mit ftner lyaitt gab er im einen befrnen fl de,
er fprad): nu w a d) e kint, es mirt ye fpete
Der Singerkriec p. 67. edt. Ettmüll. cnf. p. 68, v. 16.
gas kint er bt fttn reiben oalroen ij a re itdm
er gab ent einen baggenfldg ans ore.
ebd. p. 68, v. 15.
mid) binbent fa oafle bis eibe,
|iUnne unt triuwe, beibe:
bes oitrlfle icl) ft, als bay kint bte ruote
Heinr. v. Veldeg. Hag. Minn. Sing. 1, p. 38, Nr. 10.
© roe, fs «orljte id), bay es ft oerfntaljte,
fo Ijet id) forge, als ein kint ye ber ruote.
Hiltbolt V. Swanegöu. Hag. Minne. Sing. 1, 282, nr. 8,
IDeim id) aus öer 5d)ttleit fam, muffte id) Ser (Saufe f)iiteu. lUie
id) einfl öer ©äufe hüte unö fie fefyr umliefen, fyeilt id) öeit ©Snfen
allen öas Iflaul auf; öa fliehen fle flilte flehen, mären alfo halö er=
