Stab und Ruthe im Mittelalter.
193
Antipendium in der Darstellung der Flucht Moses zeigt. Es ist dies
der primitive Prügel, ein seiner Seitenäste entledigter Baum- oder
Strauchzweig.
Mit solchen Knotenstöcken wie mit dem kolbenförmigen
Knüttel 5a ) wurde wahrscheinlich der grösste Theil der Missverständnisse
und Differenzen, die sich im Privatleben der untern Stände, in
Schenken, bei Gelagen oder bei öffentlichen Parteiungen ergaben,
blutigen Kopfes zur Ausgleichung gebracht. 5S ). Indem man den
Smtr aber midi n>tl rrfdjc ntad)£it
|ier per« mir beit ntrhe mit (Ifbnt.
Hug. V. Trimb. Renner v. 6018, s. 72.
cnf. Renecke Mitlellul. Wörter!), v. gart. p. 482, cl. 2 I. 33, ff. Bildliche
Darstellung eines solchen Eselsprügel in dem von A. E. Camcsina veröffentlichten
Prachtwerke: „Das Antipendium zu Klosterneuburg” Thl. 19.
Erläutert v. J. Ar n et h.
Do Stab mit dem der h. Fortunatus ackernd die Ochsen anzutreiben
pflegte, wuchs, als er nach dessen Tode angepflanzt wurde, zu einem mächtigen
Baume heran, der, in Reminiscenz des heidnischen Baumcultus, in der
ganzen Umgegend eine derartige Verehrung genoss, dass man seine Holzabfälle
als Schutzmittel gegen zauberische Künste in den Häusern aufbewahrte.
Ouius et virga — plantata fuit — quae in tanta magnitudine subito radicata
exerevit, ut pro amore eiusdem sanctissimi Patris ab Omnibus eius magnitudo
pulchritudinis devotissime veneretur. Quare usque liodie locus ipse ad Arborem
— Sanctam ab incolis nuncupatur; cuius et particulas arboris, produclas
ad munitionem et defensionem artis daemoniacae, Christianus
populus certatim in domibus, devotissime conservare non negligunt. Audelai
5a ^ 70 °) Vit - s - Fortunat. A. S. S. Jun. 1, p. 76, a. cnf. Anmerk. 8, 16.
-1 !?te bcftitc td) ltdjter »ertruoge,
betute ber mid) mit cl) nute ln fluoffe.
Pfaffenleben. Haupt Altd. Blatt, t, 221, v. 179.
) Si quis hominem librum subito surgente rixa percusserit, et livorem
aut vulnus fecerit, pro una ferita componat ei solidosIII; pro duas sol. VI;
si Ues fecerit IX, si quatuor XII, si vero amplius duraverint feritae,
non numerantur, sed sit contentus. Edict. Itolharis T. 1, c. 43 sequ.
Cnf . c- 78 ‘ a P- Walter Corp. Jur. Germ. 1, 691, p. 694. cnf. Lex Ripuar.
T. I. ibd. p. 166.
facta seditione, fustibus tarn Pontifices quam minislros adfecerunt, et
intra basilicam fuderunt sanguinem levitarum. Gregor. Tur. (f 594) Histr.
ol- 507, e. edt. Ruinart.
Ileimich IV. wurde, als er, wie er wähnte, unerkannt sich in die Kammer
seiner Gemahlinn eindrängen wollte, von ihr und ihren Zofen mit Schämeln
und Stücken wacker durchgeprügelt.
s 'tzb. d. phil.-hist. Cl. IX. Bd. I. Hft.
13