Beiträge  zur  Lautlehre  der  ruraun.  Dialekte.  Yocal.  II.

43

119.  zua  7.  134.  zud  152.  plur.  dzüe  dan.  9.  dille  le  mostre  8.
dille  ist.  34.  drum,  dzile  cär(.  57.  dzna  294.  dzuoa  58.
dzuoa  urk.  1626.  zua  Limba  20.  zue,  cip.  1.  173.  zio  und
zi  kor.,  mit  dem  Artikel  zioa,  dzioa  le  jour  bau.  28.  zio§,  zi,
mit  dem  Artikel  zioa  giuk.:  mardz.  57.  trennt  zi-oa  statt  zio-a.
Der  sing.  dat.  lautet  zilei  d.  i.  zile-i,  plur.  zile  le  supl.  xxxix.
irum.  zi,  zija;  plur.  zi,  zile  ga.  Imperfecta  wie  murid  moriebatur,
  moriebantur  weichen  von  der  allgemeinen  roman.  Regel
ab  und  beruhen  auf  -iebat,  -iebant,  -ievg,  -iedug,  -ied,  -id.
9.  ülla.  medulla  wird  m§düu§:  vvjdüe  kav.  212.  dan.  23.
drum,  vigdüvg  und  m§düh§  supl.  xxxvi.  m§düge,  m§dü%§  gink.
m§du%§  mardz.  16.  mit  falschem  Accent.
10.  iia,  üva.  vidua.  vedue  Limba  310,  woraus  veduo  Mussaüa,
  Vocal.  6.  22.  Limba  419.  supl.  xxix.  princ.  171.  392.
sing.  dat.  veduä-i  Supl.  lxix.  veduq  kav.  236.  vedue  plur.  dan.
drum,  veduvg,  veduv  mardz.  13:  vqdüvQ  mit  slav.  Betonung  ist
nicht  sicher  gestellt,  uva:  awg  kav.  226.  dan.  9.  drum,  aua
Limba  268.  auo  supl.  xxxv:  darauf  beruht  der  sing.  dat.  ao-iei
xxxvii.  lxx,  der  rnrum.  aü§-üei  lauten  würde.
11.  uve.  ubi:  urrum.  übe,  üve,  üve,  iiwj,  wog:  drum,  ioe
princ.  398.  juo  (kov)  cärf.  134.  236.  296.  382.  princ.  398.  jo  (iw)
kor.  110.  o  Cihac.  mrum.  loi  kav.  iu  dan.  52.  iu  mostre  10.
ist.  12.  irum.  uve.  Vergl.  sicil.  duvi  (de  ubi)  Wentrup  18.
Die  Einbussen,  welche  diese  Formen  erleiden,  sind  gross,
mrum.  jitseaug  *  vitella:  jitsedo,  dafür  drum,  vitsed,  das  mit
dem  Artikel  vitsedoa  lautet.  Neben  drum,  sea  sella  besteht  sg.
Man  meint  die  hieher  gehörigen  Erscheinungen  durch  den
Abfall  des  l§  erklären  zu  können:  vitella,  vitsedlg,  vitsed,  wobei
vitsedoa  usw.  dunkel  bleibt:  um  dieses  zu  deuten,  scheint
Diez  2.  56.  an  Einschaltung  des  o  gedacht  zu  haben.  Derselbe ­
  meint  2.  72,  dass  die  Endungen  eu  und  el  im  f.  in  ea
übergehen,  als  greu,  grea;  reu,  rea;  misel,  misea,  und  dass  aus
dieser  (wohl  ,Endung')  der  plur.  eale  entspringe.
VIII.
Ursprünglich  anlautendem  e  wird  j  vorgesetzt.  Mruai.jed
ipiaoq  kop.  29:  hoedus.  jel  Ille  14.  jeortie  kapvi]  kav.  31.  jerd
erat  kop.  16.  24.  jesti  es.  jesindalvj  exiens  28.  jeu  (jeü)  ego  17.