Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 99. Band, (Jahrgang 1881)

Werke  aus  den  Zeiten  der  Zweitheilung  Japans.  409
^  ü  y  t  y\  x  x  —  >  y
3  ^  i  ^  )ly  ^  -j-  ^  y
hhi-7'7^7\U

Sono  jama-to  \  kiku-ni  namida-mo  |  sigururu-wa  |  sode-ivo
momidzi-no  |  iro-to  mi-jo-to-ja.
Von  jenem  Berge
Wenn  man  hört,  die  Thränen  auch
Als  Rieselregen  fallen;
Den  Aermel  in  der  rothen  Blätter
Farbe  dabei  siehe!

X  X  ^  j-  X  7  z t  A
Pihxy^i^pk^
Koko-made-mo  \  fuke-ba  fuki-kode  |  momidzi-ba-wo  \  sasoisute-taru
  |  jama-kaze-zo  uki.
Bis  hierher  auch,
Wenn  er  weht,  nicht  geweht  kommend,
Die  rothen  Blätter
Angelockt  und  verworfen  hat
Der  Bergwind,  der  betrübte.
-yi^^y^^u
t  ij  \ij  #  ?  #  ^
f  ^  n  Jy  3  |  7
*  x  #  ’J  £  m  -
Kajesi-ni  mbsi-faberi-te  fodo-fete  mi-fumi-no  naka-jori  midasi-faberi-si-ka-ba
  mata-no  bin-gi-ni  rtibsi-faberu.
Man  sagte  dieses  als  Entgegnung.  Nach  einiger  Zeit
entdeckte  man  die  Sache  in  dem  hohen  Schreiben,  und  bei
der  nächsten  Gelegenheit  meldete  man:
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.