Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 98. Band, (Jahrgang 1881)

Mittheilungen  aus  altdeutschen  Handschriften.  IV.

931

hotten,  als  er  sprichet  ,Der  iucli 1  hört  der  hört  mich'.  Dar
umb  sol  der  junger  erzaigen  sein  güten  müt,  wan  den  frowen 2
geber  minnet  got.  Wan  wirt  der  junger  gehorsam  mit  ubelem
mute  und  niht  al  ain  mit  dem  munde,  ist  daz  er  öcli  in  dem
hercen  murmelt,  und  ist  daz  er  öch  daz  gebot  erfüllet,  so  enist
doch  got  niht  genem  der  diu  herce  an  siht  der  murmeiere,
und  umb  so  getan  gehorsam  wirt  er  gotes  lones  äne  und  veil  et
in  der  murmeiere  weice,  ob  erz  niht  gevellichlichen  büzet.

VI.  Von  dem  sweigen.
Wir  suln  tun  daz  der  wisage  sprichet  ,Ich  sprach:  ich  sol
mine  wege  bebaren,  daz  ich  an  miner  zunge  iht  missevar'. 3
Hie  zaiget  der  wisage,  ist  daz  (12 a )  wir  under  weilen  sweigen
sulen  von  güten  dingen  durh  daz  swigen,  daz  man  michels
mer  durch  di  weice  der  sunte  ubeleu  wort  sol  vermeiden.  Dar
umb  sol  man  den  durnohten  jüngeren  selten  urlob  geben  ze
sprechen  öch  von  güten  dingen  unt  diu  zebezzerunge  gehörent
durch  di  gedigenhait  des  swigens,  wan  gesriben  ist  ,Swef  vil
geret  den  sunden 4  er 5  niht  enphert 4 . 6  Und  anderswä  ,Den
tot  unt  daz  leben  mag  diu  zunge  benemen  unt  geben'.  Wan
dem  maister  ziinpt  wol  daz  er  red  und  lere,  dem  junger  daz
er  sweig  und  höre.  Dar  umb  swaz  ze  vorderen  ist  daz  sol
man  aischen  von  dem  prior  mit  aller  diemöt  und  undertänechait.
  Aver  eitelchait  und  müzigeu  wort 7  unt  deu  daz  lahter
erchuchent 8  unt  spot  verdapm  wir  in  allen  steten  mit  dem
ewigen  slozze,  unt  ze  söhtaner  rede  gestat  wir  niht  daz  der
junger  sein  munt  öf  tü.

VII.  Von  der  dimüte.
Uns  rüfet  diu  hiligeu  srift,  brüder,  und  spricht  ,Swer  sich
höhet  der  wirt  genidert,  unt  swer  sich  dimütiget  der  wirt  gehöhet'.
  So  si  ditz  spricht,  so  zaiget  si  uns  daz  aller  (12 b )
slaht  hofart  ist  ain  gesiebte  der  ubermüte,  da  von  sprichet  der

1  fehlt  2  frolechen  c  3  der  Rest  der  Schriftstelle  blieb  uniibersetzt
4  der  vleucht  die  5  gestrichen  von  c  6  gestrichen  von  c
1  dazu  und  spot  c  8  habet  c
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.