Flautinisclie  Studien.

639

Si.  Saluos  sis,  Tränio.  TR.  Ut  nales?  si.  Non  male.
Quid  agis?  TR.  Hominem  öptumum  teneo.  SI.  Amice  facis,
Quöm  me  laudas.  tr.  Döcet  [id]  certe.  si.  Herde  ted  ego  hau
bonum
Teneo  seruöm.  TR.  Quid  est?  si.  Quöd  solet  fieri  hic
Intus.  TR.  Quid  id  est?  scis,  ibi  quöd  solet  —  [si.  Pol]  decet
r  t
[Ägere  aetatem,  ut  nunc  uos  agitis.  TR.  Quo  modo?  si.  Ejloquär:
Sic  decet,  [tuö  ut]  simul  [cördi]  morem  geras;
Vita  quam  sit  breuis,  cögita.  [niim]  quid  [ais?]
TR.  Ehern,
Vix  tandem  percepi  super  bis  rebus  nostris  te  loqui.
SI.  Müsice  hercle  ägitis  aetätem,  ita  ut  uös  decet.
Vino  et  uictü,  piscatii  probo  el  ec  tili
Vitam  colitis.  TR.  Immo  uita  antidhäc  erat.
Nunc  nobis  ömnia  haec  exciderunt.
SI.  Quidum?  TR.  Ita  öppido  öccidimus  omnes,  Simo.
SI.  Nön  taces?  pröspere  uöbis  cuncta  risque  adhuc
Pröcessenint.  TR.  Ita  ut  dicis,  facta  hau  nego
Nos  profectö  probe,  ut  uöluimus,  uiximus.
Sed,  Simo,  ita  nunc  uentus  nauem  deseruit.  si.  Quid  est?  Quömodo?

Quäene  subdücta  erat  tüto  in  terram?  TR.  Ei!  si.  Quid  est?
TR.  Me  miserum!  öccidi!  [pessum  abiif.]  si.  Qui?  TR.  Quia
Venit  nauis,  nöstrae  naui  quae  frangat  ti’abes.
Geppert  konnte  die  Worte  CUM  ERO  in  der  zweiten  Zeile  nicht  mehr
entziffern;  den  vierten  bietet  nach  seinem  Zeugnisse  der  Ambrosianus  in
folgender  Gestalt:
INTUSQUIDIDESJ  SCIS  •  •  •  •  QUID  SOLET  DECET;
f' ir  die  von  Schwarzmann  gelesenen  Worte  tibi  und  fieri  ist  ,riur  noch  der
Raum  vorhanden { ,  wie  er  bemerkt.  722 b  Die  Bb  729  oraiem  Bb  731
immo  I/ut  Bb  737 a  fcimo  Bb  738 n  peffimo  Bb.

41*