Die Entwicklung der Landrechit-glosse den Sachsenspiegels.
53
nur 70 vorhanden. Die falsche Zählung erklärt sich daraus,
dass im Text zwei Ziffern übersprungen sind und demgemäss
von I. 55 an mit 56 statt mit 54 gezählt wird. 1 Das II. Buch
zählt richtig 72 Artikel. Im III. Buche sind 81, §. 2 und
82, §. 1, welche zusammen einen Artikel ausmachen, unbeziffert
geblieben, so dass statt 86 (= III. 51) nur 85 Artikel
gezählt werden. Das Register rechnet noch einen Artikel
weniger, weil es den letzten unberücksichtigt lässt.
Zum Beweise diene die nachfolgende Uebersichtstafel der
Eintheilungen in Dg und Di im Vergleich mit Homeyer’s
Sachsenspiegeltext (3. Ausg.). 2 Ich beschränke dieselbe auf
die Abweichungen in den Artikeleinsätzen und in der Stellung.
Da beide Hss. im I. Buche fehlerhaft zählen, Di auch im
III. Buche, setze ich die richtigen Zahlen ein und füge die
Zählung der IIss. in Parenthese bei.
Homeyer.
Praefatio rhy thmica.
Prol.
Text. prol.
I. 6, §§. 2...5
16, §. 2
17
20, §§. 6... 9
21
25, §. 5
27 ...30
26
Dg.
Bis V. 248 defect.
Unglossiert.
Glossiert.
I. 6
17
21
26
27 ... 30
31
Dg.
Bis V. 92 defect.
V. 97... 140 fehlen
(wie in DX).
Wie Dg.
1 Dg überspringt die Zahl 47 (Homeyer, Genealogie S. 191*) und zählt daher
71 statt 70 Artikel. Vgl. Anton, Erweis (oben pag. 51, N. 4) S. 60, 62.
2 Vgl. die ,Synopsis der Eintheilungen 1 bei Homeyer, Genealogie S. 188 ff.
(die fiir Dg der Vervollständigung und Berichtigung bedarf, wobei ich
von blossen Druckfehlern absehe) und dessen Sachsenspiegel 3. Ausg.
am Rande. — Homeyer lässt Dg I. 19 bei 19, §. 2, I. 22 bei 21, §. 2
Wirt fan, II. 13 bei 13, §. 4 einsetzen. Das ist falsch, es decken sich
an diesen Stellen Dg wie Dg mit der Vulgata.