Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 98. Band, (Jahrgang 1881)

Die  Kunatna-Sprache  in  Nordost-Afrika.

115

60)  Bei  der  Conjug.  II  geht  in  der  Tertia  singularis  das
pronominale  i  zu  y  über  vor  den  Verben  i  geben  und  ö  kommen,
als:  y-i-ke  er  ging,  y-6-ke  er  kam  (Futur  ebenso:  y-i-na  er  wird
gehen,  y-u-na  er  wird  kommen);  bei  allen  übrigen  Verben  dieser
Conjugation  traf  ich  nur  auf  Contraction,  als  ite-ke  (i-ite-ke)
er  fand  u.  8.  w.

6)  Unregelmässige  Verba.
61)  Folgende  zwei  Verba  der  Conjug.  I,  nämlich  dl  laufen
und  na  singen,  zeigen  im  Dual  und  Plural  Abweichungen  vom
Singularstamm,  welche  am  leichtesten  aus  den  Schemata  selbst
ersehen  werden  können.
Aorist.
Singular.
na-na-ke
nd-na-ke
e-na-ke
Dual.
mä-nüna-ke
me-ndna-ke
mi-ndna-ke
Plural.
ma-nana-ke
me-ndna-ke
o-ndna-ke.

1)  nd-dl-ke
2)  ne-dl-ke
3)  e-di-ke
1)  mä-lddi-ke
2)  me-ladi-ke
3)  mi-ladi-ke
1)  ma-lddi-ke
2)  me-ladi-ke
3)  o-lddi-ke

62)  Die  Verba  l  gehen,  mbi  weinen  und  o  kommen  (der
Conjug.  II  ungehörig)  zeigen  folgende  Veränderungen:
Aorist.

1)  nd-i-ke
2)  n-i-ke
3)  y-i-ke  x
1)  mä-mi-ke
2)  mi-ml-ke
3)  mi-ll-ke
1)  ma-ll-ke
2)  mi-ll-ke
3)  d-li-ke

Singular.
nd-mbi-ke
ni-mbi-ke
i-mbi-ke
Dual.
mä-mimbi-ke
ml-mimbi-ke
mi-nimbi-ke
Plural.
ma-nimbi-ke
mi-nimbi-ke
o-nimbi-ke

na-ö-ke
n-Ö-ke
y-ö-ke
md-mö-ke
mi-mö-ke
mi-lö-ke
md-lö-ke
mi-lö-ke
d-lü-ke.
8*
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.