978

Schönbaeli.

Schmeller  notiert  im  grossen  Katalog,  dass  ,eine  Ueberarbeitung
  und  Erneuerung  dieses  älteren  Textes  in  einer  Papierhandschrift
  8°  vom  Jahre  1481  sich  findet';  das  wird  egm,
829  sein.
betrehtec  adj.  er  sol  besichtig  sein  und  betrüchtig  —  sit  providus
et  consideratus  LXV.
bewegede  stf.  commotio  LXXI.
degradieren  swv.  oder  die  er  hat  degrädirt  von  rechten  —  vel
degradaverit  certis  ex  causis  LXIII.  (Vgl.  Germ.  18,  267.)
ebendoln  swv.  und.  dez  chrankeit  er  also  ebendolt  —  cujus  infirmitati
  in  tantum  compassus  est  XXVII.
ebengenoze  swm.  conservus  LXV.
*  einnidee  adj.  den  iibelen  ivillen  der  ainidigen  -—  malam  voluntatem
  invidentium  LV.
enphancnusse  stf.  susceptio  LIII.
enthabnusse  stf.  abstinentia  XL.  XLIX.
*entlichsen  swv.  er  ensol  auch  niht  entlichsen  die  inissetät  —
neque  dissimulet  peccata  II.;  daz  er  nicht  entlichs  —  ne  dissimulet
  II.
entsehuldigunge  stf.  excusatio  XXII.  LV.  *.
erbosren  swv.  extollere  5  Mal.
*  erboerunge  stf.  exaltatio  VII.
*  gebürde  stf.  den  der  apt  sicherlich  müg  mitgetailen  und  enphelhen
  sein  gebiird  —  quibus  securus  abbas  partiatur
onera  sua  XXI.
*  gediemüetee  adj.  humiliatus  VII.  (gediemütigt  ?)
*  gemeinsagunge  stf.  nach  der  heiligen  gemainsagung  got.ez  leichnam
  —  post  communionem  XXXVIII.
gemeinsamunge  stf.  communio  XXXVIIL
*  geselligen  sw'v.  sociari  XLI1I  und  noch  4  Mal.
*  geselligunge  stf.  congregatio  LXI.
*  gestüemeeliehe  adv.  opportune  LXVIII.
gevsehic  adj.  daz  er  den  gevähigen  jungem  fürleg  —  nt  capacibus
  discipidis  proponat  II.
*  gewärie  adj.  so  wirt  er  von  sein  selbes  raittung  gar  gewäricli
und  sorksam  —  redditur  de  suis  ratiociniis  sollicitus  II.
*  goukelrede  stf.  aber  gaugelred  und  müzzige  wort  —  scurrihtates
  vero  vel  verba  otiosa  VI.
labore  stf.  wer  in  der  labore  XLVI.;  noch  von  der  labor  XLVIII-