Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 97. Band, (Jahrgang 1880)

Die  Burgen  und  Schlösser  Südarahiens  nach  dem  Iklil  des  Hamdäni.  II.  967

Diese  Inschrift  ist  mit  der  vorigen  identisch,  nur  ist  der
Urheber  dieser  Inschrift  der  Vater  des  Urhebers  der  vorigen,
woraus  wir  also  schliessen  können,  dass  die  Dammbauten  am
rechten  Ufer  von  Samah'ali  Januf  begonnen  und  von  seinem
Sohne  Jata'amar  Bajjin  vollendet  worden  sind.  Dass  diese  Könige ­
  der  ältesten  Periode  der  sabäischen  Geschichte  angehören, ­
  werden  wir  später  zu  beweisen  suchen.  Die  übrigen
Inschriften,  welche  sich  noch  auf  den  Dammbauten  des  rechten
Ufers  finden,  sind  von  geringem  Belang;  da  man  jedoch  annehmen ­
  darf,  dass  diese  am  rechten  Ufer  des  Flusses,  der
Stadt  Ma’rib  zunächst  gelegenen  Dammbauten  die  ältesten  Bestaiidtheile
  des  Dammes  bildeten,  während  die  links  des  Flusses
liegenden  Bauten  einer  spätem  Periode  angehören,  wollen  wir
einige  der  winzigen  Fragmente  hier  verzeichnen,  weil  sie
einiges  Licht  auf  die  älteste  Periode  verbreiten  werden:
Fr.  XV:  ,Er  baute,  am  Tage  da  er  Opfer  darbrachte  dem  'Attar  vou  .. 1
Fr.  XVI:  ,.  .  .  m,  Priester  des  Almaqah 12
Fr.  XVII:  ,und  er  brachte  Käueheropfer  im  Heilpgthum  dar  .  .‘ 3
Fr.  XX:  ,Ein  Weihdenlunal  des  Dü-Samäwi‘ 4
Fr.  XXI:  ,.  .  tm  Sirwfili  .  .  .  .‘ 5
Also  kommen  'Attar,  ’Almaqah,  Dü-Samawi,  dann  der  Name
der  Burg  Sirw  äh  schön  in  dieser  alten  Zeit  vor.
Wenden  wir  uns  auf  die  linke  Seite  des  Flusses,  so  lesen
wir  auf  dem  Kegel  A'  die  Inschrift
Fr.  29:  ,Kariba’il  Bajjin  (der  Herrliche),  Sohn  des  Jata'amar,  Fürst  von
Saba’  baute  den  Tempel  .  .  .‘ 6
Auf  andern  Theilen  des  Dammes:
Fr.  31:  ,Damar'ali  Dirrih,  König  von  Saba 17
Fr.  33:  ,Jada'il  Watär  (der  Grosse). 18
Auf  dem  grossen  Mauerdamm  M  kommen  mehrere  Lischriften
  vor,  die  jedoch  zum  Theil  belanglos,  zum  Theil  un-1
  HM  I  )XS°  I  YI1[H]  I  3®?  I  Thfl
3  3X3])Y  I  °TV®  13
4  T®3rhH  104>[^]  HX
5  o|ng®v®|T®)AI^X
6  x]?n  i  ?h  n  i  hnn  i  n)rf*  i  )sh°s?  i  sn  i  h?n  i  ihrorf
1  hnhihmmHmosH
8 l)X®Mh°HTIXH
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.