548
Hoernes.
Lilien vorstellend [Figur 17], eingezeichnet sind. 1 Einmal
sehen wir zwei Thierfiguren, seltsam gruppirt mit Kranz, Kreuz,
Halbmond und Stern [Figur 18]. Hier wie in Cerin [S. 527]
scheinen sie über den emblematischen Figuren später eingegraben
zu sein. Halbmond, Stern und ein kleeblattförmiges
Kreuz erscheint noch auf einem Stein. Räthselhaft ist auf
Figur 18.
einem andern die zwischen Halbmond und Stern gezeichnete
Figur. Am merkwürdigsten ist eine grosse, auf der oberen
und drei Seitenflächen sculpirte Platte. Die Oberfläche zeigt
im Zickzackrahmen zwei verschieden geformte Kreuze, die
eine, sculpirte Schmalseite [Figur 19 a] zwischen zwei grossen
Sternen unter Zickzacklinien eine kleine langbekleidete Figur,
welche klagend die Arme erhebt; 2 die Langseite rechts [Figur 19&]
1 Symmetrisch innerhalb Zickzackstreifen nach auf- und abwärts stehende
Randverzierungen zeigt das byzantinische, vom russisch-slavischen aufgenommene
Ornament des 11. Jahrhunderts. S. Hist, de l’orn. Russe du
X.—XVI. si&cle, Paris 1870, II, Taf. 11. In der Hereegovina gehört diese
Verzierung zu den häufigeren.
2 Sie ,klagt zu den Sternen“. Ueber den allgemeinen, wohl der Poesie aller
Völker angehörigen Gefühlsausdruck hinausgehend, bietet die serbische
Volkspoesie gerade hier schlagende Analogien in Wechselgesprächen
zwischen Mädchen und Sternen, die als ,Bundesbrüder 1 angerufen werden:
Karadzic, I, 728, oder wenn der Geliebte durch den Stern seiner Liebsten
Botschaft sagen lässt: 1. c. I, 341. Sonne, Mond und Sterne helfen
den Mädchen als Bundesgeschwister 1. c. I, 232.