Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 97. Band, (Jahrgang 1880)

Beschreibung  der  isländischen  Saga.  III.

269

—  Njala,  C.  1,  1  Mördhr  und  seine  Tochter  Unnr  an  der  Ranga
im  Südwesten,  dann  Höskuldr,  Hrutr  und  Hallgerdhr  am
Breidhaijördhr  im  Westen  der  Insel.  Vor  der  Einführung  dieses
letzteren  heisst  es:  ,Die  Erzählung  wendet  sich  nun  nach
Westen'  (ml  mkr  sögunni  vestr  til  Breidhafjardhardala).  —
Vatnsd.  S.  28,  10  ff.  ist  ein  Personenverzeichniss  des  Vatnsdals,
Eyvindr  kommt  erst  S.  30,  9  vor,  er  wohnt  im  Blundadalr,  —
Gautr  S.  30,  36,  er  wohnt  im  Gautsdalr,  —  Hrolleifr  S.  30,  17,
er  wohnt  im  IJnadalr.  —  Nie  werden  Ausländer  in  den  Personenverzeichnissen ­
  erwähnt,  wenn  die  Erzählung  auf  Island  spielt.
Daneben  kann  man  in  der  Anordnung  auch  die  Neigung
entdecken,  vornehme  Personen  an  die  Spitze  zu  setzen,  geringe
am  Schluss  anzubringen.  Bjarn.  S.  3  Die  Hauptpersonen  der
Saga  sind  doch  Björn  und  Thordhr,  aber  Thorkell,  der  aus
Laxd.  bekannte  vierte  Mann  Gudhruns,  wird  an  erster  Stelle
genannt.  Die  Saga  beginnt:  Nu  skal,  segja  nokkut  af  theim
hlenzkum  mönnum,  sevi  uppi  vdru  um  daga  Olafs  konungs
Haraldssonar,  oJc  hans  urdhu  heimuUigir  menn.  Nefnir  thar
til  fyrstan  dgaetan  mann  Thorkel  Eyjulfsson  usw.  Dann  Thordhr,
Björn,  Skuli.  —  Fostbr.  S.  3  die  Saga  beginnt:  In  den  Tagen
des  heiligen  Olafs  ,lebte  ein  ausgezeichneter  Häuptling  im
Isafjördhr',  nämlich  Vemundr,  seine  Frau  hiess  Thorbjörg.
Nun  wird  zu  ihrer  Charakterisirung  erzählt,  wie  sie  einmal
Grettir  rettete.  Dann  erst  das  Verzeichniss  der  handelnden
Personen.  —  Gullth.  S.  41  Voran  steht  Hallsteinn  und  seine
Familie,  —  Oddr  und  seine  Familie,  zu  welcher  der  Held  der
Saga,  Gullthorir,  gehört,  kommt  erst  S.  43.  Aber  Hallsteinn,
Sohn  des  bekannten  Thorolfr  Mostraskeggi,  war  ein  viel  vornehmerer ­
  Mann  als  Oddr.  —  Hav.  S.  1  Harvardhr  ist  doch
der  Held  der  Saga,  aber  er  muss  dem  Goden  Thorbjörn  in  der
Rangordnung  weichen.  Die  geringeren  Hausgenossen  Thorbjörns
jedoch  werden  erst  nach  Havardhs  Familie  aufgeführt.  —
Haens.  S.  121  Blundketill,  der  Held  der  Saga,  kommt  erst
nach  den  Häuptlingen  und  Goden  Oddr  und  Arngrimr,  der
Hühnerhändler  Thorir,  von  dem  die  Sage  den  Namen  führt,
zuletzt.  —  Ljosv.  S.  3  Voran  geht  der  Gode  Thorgeirr.
Das  hindert  aber  nicht,  dass  zuweilen  auch  vornehme
Personen  an  Ende  stehen:  Hallfr.  S.  85  f.  wird  ein  Verzeichniss
T<j n  Personen  gegeben,  die  alle  im  Vatnsdalr  wohnen.  Der
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.