204
Hein zel.
unsinnlichen Vorgängen angeführt ist, wenn wir nicht auf das
Eintreten eines neuen Zustandes, sondern auf die Dauer desselben
Gewicht legen.
Oder es kann, was allerdings selten ist, nur der unsinnliche
Zustand zur Darstellung kommen: Njala C. 6, 63
man erräth aus der Kühle des Ehegatten, dass ihr geschlechtlicher
Verkehr nicht der normale ist.
4. Ein sinnlicher Zustand und ein sinnlicher Vorgang.
a. Beides wird erwähnt. Der Zustand erweist sich häufig
entweder sofort oder später als wichtig für die Begebenheiten.
Bjarn. S. 8 Im Gespräch mit Björn zeigt Thordhr seine
hinterlistigen Absichten. Es wird erwähnt, dass er fünfzehn
Jahre älter war als dieser. — S. 63 und 64 Björns Aussehen,
Gestalt, Antlitz, Kleidung vor letztem Kampf.
Dropl. S. 29 Grimr war ohne Schuhe und hatte einen
Knüttel in der Hand, als er Helgi tödtete.
Eigla C. 55, S. 304 Egils Person, Rüstung, Gestalt, Gesichtszüge
werden ausführlich beschrieben, als er nach dem
Tode seines Bruders sich durch seine drohenden Geberden
Geschenke von dem König ertrotzt.
Eyrb. S. 48 Müdigkeit der Berserker, als sie getödtet
werden. — S. 69 Sitte der Kaufleute, selbst zu kochen, bei
dem Streit Arnbjörns mit Thorleifr um den Kochtopf. — S. 71
Arnbjörn hielt nichts auf elegante Kleidung, was ihm S. 78
zu Statten kommt. — S. 81 Steinthors Kleidung bei seinem
Kampfe mit Snorri. — S. 86 (der Kampf auf dem Eise) Freysteinn
sprang Thorleifr nach: er hatte nämlich Steigeisen (harn
var ds köbroddum). — Freysteinn sagt nach einem empfangenen
Hiebe, er sei nicht verwundet: er trug nämlich eine Filzkaputze
mit eingelegtem Horn. Die hatte den Hieb aufgefangen. (Hann
hafdhi verit i flohaliettu, oh saumat i horn um hälsinn, oh kom
thar i höggit.)
Finnb. S. 18 Rafn hat die Gewohnheit, bei seinen Fahrten
nie ein Pferd zu besteigen. — S. 68 Das schöne Schiff Raudhs
wird vor seinem Zweikampfe mit Finnbogi erwähnt. Es lallt
nachher Finnbogi zu. — S. 70 Finnbogis körperliche und
geistige Eigenschaften vor dem mit Emphase geschilderten Aufheben
des schweren Steines.