Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 97. Band, (Jahrgang 1880)

Beschreibung  der  isländischen  Saga.  I.

135

their  allir  vidh  thessa  sögu,  C.  25,  9  oJc  er  sd  lengi  vidh  thessa
sögu,  Reykd.  S.  239  fdtt  verdhr  frd  honum  vel  sagt  i  thessari
s'ögu,  S.  242  er  vidh  thessa  sögu  koma  at  nokkru,  S.  255  sd
madhr  er  nefndr  til  sögunnar,  S.  282  sein  enn  man  heyra  mega
sidharr  i  sögunni,  S.  288  sem  enn  md  marka  i  thessum  frdsögnum,
  S.  291  sem  sagt  er  fyrr  i  Reykdaela  sögunni,  d.  h.  im
früheren  Theil  der  Saga,  Svarfd.  S.  143  Thessa  menn  nefnum
ver  til  sögunnar,  S.  182  ok  er  kann  or  sögunni  fyrst,  er  erscheint ­
  später  wieder,  S.  186.
Vgl.  auch  Njala  C.  144,  87  en  thö  at  hjer  sje  sagt  frd
nökkurum  atburdhum,  ihd  eru  hinir  thö  miklu  fleiri,  er  menn
hafa  engar  frdsagnir  af  und  Vatnsd.  S.  20,  31,  Grvmr  vardh
ok  kynsaell  ok  kom  mart  göfugmenni  frd  honum,  thött  her  se
eigi  nefndir.
In  dem  Ausdruck,  Jemand  komme  nicht  mehr  in  der  Saga
vor,  er  ör  sögunni,  bedeutet  saga  wohl  die  litterarische  Form
des  vorliegenden  Stoffes.  Beispiele  s.  Döring,  Bemerkungen
S.  43,  dazu  Gluma  S.  348,  Ljosv.  S.  47,  Vapnf.  S.  11;  —
Svarfd.  S.  182  heisst  es:  ok  er  hann  ör  sögunni  fyrst,  bis  S.  186
nämlich.
Wenn  es  heisst,  dass  eine  Person  auch  in  anderen  Sagas
vorkomme,  —  Finnb.  S.  92,  von  Finnb.  also  zunächst  Anspielung ­
  auf  Vatnsd.,  —  so  liegt  einem  solchen  Ausdruck  jedesfalls
die  Voraussetzung  einer  litterarischen  Form  dieser  Erzählungen
zu  Grunde.  S.  auch  die  Berufungen,  Beziehungen  auf  benannte
Sagas,  Eigla  C.  78,  S.  589  (Saga  von  König  Hakon),  Eir.  N.
S.  459  (sem  segir  i  sögu  Eireks),  Eyrb.  S.  122  (Heidh.,  Laxd.),
Finnb.  S.  76  (Saga  von  Gunnbjörn),  Grettla  C.  10,  S.  15  (Laxd.),
C.  12,  S.  20  (Saga  von  Bödhmodhr),  C.  14,  S.  22  (Band.),
C.  58,  S.  132  (Bjarn.,  Hardh.),  S.  97  (Alfgeirsthdttr),  C.  62,
S.  146  (mikil  saga  von  Grimr),  Laxd.  C.  67,  S.  290  (Saga  von
Thorgils,  sem  i  sögu  Thorgils  segir),  C.  69,  S.  296  (Njardhv.
sem  segir  i  sögu  Njardhvikinga),  Vatnsd.  S.  75,  15  (Hallfr.),
Thorst.  S.  170,  15  (Njala),  S.  170,  25  (Brjanssaga).  Der  Plural
sögur  ist  weniger  deutlich,  Eyrb.  S.  123  (ok  eigi  vita  menn
neinar  sögur  af  honum),  Finnb.  S.  92  (ok  ero  margar  sogur  frd
hverjum  theira),  Svarfd.  S.  192  (margar  eru  sögur  afVallaljöti). 1

1  S.  Döring  S.  21.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.