Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 96. Band, (Jahrgang 1880)

884

Tomasch  ek.

w.  s-cac-ww-nm,  praet.  s-cacow-dam  ,durchseihen,  Saft  auspressen'. ­

cup  (aus  kup)  ,aufeinander  legen,  zulegen,  sammeln,  aufhäufen',
w.  öüp-am  ciipan  cöiüdam  cö/'(t)k
s.  tsew-a.m  teetadao  teetodam  tsewdg.
cm,  su  ,gehen,  schreiten'  (vgl.  oben  das  Paradigma).
w.  ctttt-am  (3.  pers.  sing,  cü-t,  bl-1),  (caus.)  caw-üw-am,
praet.  baioöicA&m  ,gehen  lassen,  schicken,  entfernen'. ­

w.  p-seiü-am  (3.  p.  s.  p-sii-t)  o.  p-sl-n-am  psetn  psettam
psetk  ,zurückgehen,  den  Rücken  kehren',
(caus.)  p-s-iMe-am  psun  p.?«t«lam  pswetk  ,verjagen',
s.  wi-zaf-fc-am  wizwudao  wizzwdam  *
s.  wä-zeio-s-am  wafetcdao  wazeicdam  wazeiüdg
wä-zezi-am  wazoptao  u.  s.  w.,zurückgehen,  den  Rücken
wenden'.
(caus.)  wa-zep-än-am  etc.  ,verjagen,  in  die  Flucht
schlagen':
die  s.  s.  Formen  auf  -p  sind  auffallend.
cm,  cmc  ,kratzen,  ritzen,  kneipen,  zwicken',
s.  edw-am  cZdao  cüdam  cwdhg
w.  cMc-am  cücan  coctam  cücetk.
cIr  ,singen,  zwitschern,  zirpen',  w.  cZr-am,  s.  cZr-am,  vgl.  s.
clrds  ,Lärm,  Gewinsel,  Geplärr'  —  türkisch?
tsaf  ,einstecken,  stehlen'.
s.  tsif-am  (3.  p.  s.  tsaf-1)  tsaft&o  tsafta.m  oder  tsift&m
tsdftg:
arm.  kap  ,fesseln,  binden',  lett.  kämpf,fassen,  greifen';
auf  diese  Wurzel  haben  wir  (II,  6)  s.  cib,  w.
kapc  ,Löffel'  bezogen,  vgl.  gr.  -/.mtty),  ahd.  luiba
,Handhabe',  skr.  cap  ,betrügen'?
tsiw  ,zusammennähen'.
s.  in-tsäw-am  intszwdao  inZsziödam  infatwdg:
entlehnt  aus  skr.  siv  ,aneinanderheften,  fest  zusammenbinden'? ­
  sogar  magy.szö«,  ugr.  ostj.sewem,flechten,
weben'  u.  ä.?
tsi  ,schneiden,  ernten'.
s.  tsey-am  tsZdao  ZsZdam  tsedhg:
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.