Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 96. Band, (Jahrgang 1880)

Centralasiatisclie  Stadien.

881

vgl.  ,Einsicht,  Verstand',  s.  Süd,  s.  yüd,  yld.
s.  ra-p'-ain  ra/ülao  ra/idam  ra/edg  ,sammeln,  lesen,
Holz  klauben  (zur  Feuerung)',
s.  yei-am  yldtw  yeäam  /«dg  ,ein  Instrument
spielen':
letztere  Zusammenstellung  natürlich  sehr  zweifelhaft; ­
  die  ersten  Formen  zu  baktr.  klisnä  ,wissen,
kennen',  kliSnu  (*khsnava)  ,weise',  khSnüt  ,Weisheit'; ­
  Ausfall  des  n  wie  in  os.  aysaynn,  aysain
,fühlen,  empfinden',  neben  ays\m  ,greifen,  fassen,
(schiessen)';  erweitert  mit  -c  altpers.  Jchsnäg  (coni.
3.  pers.  sing,  khnäcätiy),  neupers.  sinäa-am,  inf.
Sinäkht&n,  pahl.  snäkbX&a  ,vernehmen,  erkennen,
einsehen,  hören',  pahl.  Snäscik  ,erkennend';  zaza
snaw-en-'a  ,ich  höre',  neupers.  sinaw-am,  inf.
Sinuftan,  sunuftan,  sinaioidan,  Sinndan,  Sunüdan,
«snädan,  semidan,  sinidan,  isnidan  ,hören',  pars.
snawasn  ,Gehör',  neupers.  sanali  ,sonus,  vox,  hinnitus',
  zu  khSnä,  nicht  etwa  baktr.  cru  -j-  nu  (5.  CI.).
kram,  ,kneipen,  kneifen,  zwicken',
s.  tsiramb-am  u.  s.  w.:
lit.  krimsti,  kremtu  ,beisse,  nage',  mhd.  krimme,  erkrimme
  (Ben.  I,  881);  gehört  hieher  Icrmi,  s.  Herrn,
neupers.  kirim  ,Kerf,  Wurm,  Schlange'?
khind,  (oder  khind?)  ,vertreiben,  entfernen,  verschwinden  lassen',
w.  ni-MiW-am  niklfing  mkMttam  niklatk:
ahd.  swinan  ,rasch  dahin  schwinden',  gr.  otvopa:
(otvj-)  ,schwinden  machen,  raffen,  rauben'?
Man  ,reden,  sagen,  sprechen'.
w.  Mati-am  khanak  khdttam  khanctk:
skr.  svan,  baktr.  qan,  neupers.  khwän,  kliän,  khßn,
bal.  'wan,  os.  yön  ,klingen,  rauschen,  tönen,  nennen,
rufen,  reden,  singen,  lesen'  etc.,  kurm.  yoend,  zaza
’ivend  ,las,  sang'.
khar  ,essen'.
s.  khdr-am  khedao  klmdam  Ichudg
s.  k\6r-  am  klteigao  kiß  gam  kt  digg
ming.  kl{dr-am,  sangl.  kJnvdr-nm  etc.:
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.