Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 96. Band, (Jahrgang 1880)

870

Tomasche  k.

zerlege  ich  das  Wort  in  nadh-efs-am,  d.  i.  neupers.
  nad,Gewinn,  Zuwachs'  und  ap,  afg  ,nehmen'.
Die  Bedeutungen,  welche  Shaw  angibt,  sind  schweivereinbar.

dar  ,  spalten,  zerreissen'.
s.  z-deigh-am  zddkhtao  zddkhtam  zdalchtg  (intr.)  ,aufspringen, ­
  reissen,  bersten'.
(caus.)  z-dardh-än-am  u.  s.  w.,  vgl.  dürz  ,Bruch,  Spalt,
Loch,  Oeffnung':
baktr.  dar,  part.  dereta,  neupers.  däkhidan,  neben
darrldan,  dirrldan,  zaza  dyr-n-ä,zerriss',  afgh.  dural,
dar  ,halten,  fassen,  ergreifen',  2.  ,aushalten,  ertragen,  empfinden,
hegen,  haben'.
s.  dhdr-am  dlwigao  dhaug&m  dhaugg
vgl.  die  Phrasen  khug  dhdr&m  ,ich  habe  Furcht',  pöi
dlidram  ,fasse  festen  Fuss'.
w.  wa-dhür-am  wadhürn  wad/mrdam  wndhuretk
s.  wa-dhör-am  wadhordao  wadhordum  wadhordg  ergreifen, ­
  festnehmen'.
s.  za-dor-am  zadtgao  za<7itgam  zadügg  ,herausfassen, ­
  auswischen,  fegen,  kehren':
skr.  dhar,  baktr.  altpers.  dar  (1.  pers.  sing,  därayämiy)
halten,  festhalten,  aushalten,  verweilen,  besitzen,
haben',  neupers.  dar-am,  inf.  dan  tan,  afgh.  larad,
os.  danm,  ladärün  u.  s.  w.
darz  ,nehmen,  mit  der  Hand  fassen,  herausnehmen,  bekommen',
w.  dürz-am  dürzn  dözdam  dözdg
s.  s.  dürz-am  oder  dorz-am  u.  s.  w.:
baktr.  darez  ,befestigen,  festhalten,  fest  sein',  dareza
,Fessel,  Bande'  (altarmen,  dariza  ,Veste'  in  antiken ­
  Ortsnamen),  neupers.  darz  ,sutura  vestis'.
s.  dherz-am  dhdkhtao  dhakhtam  dliaklitg  (mit  wür)  ,aufladen, ­
  anhängeu':
baktr.  dray,  part.  drakhta  ,festhalten,  festmachen,
behaften';  vgl.  oben  dar.
daw  ,sich  heftig  bewegen,  laufen,  rennen',  caus.  ,schütteln,
schwingen,  worfeln'.
w.  wi-dhdiv-am  wid/iein  widhettam  wic/Aetk  ,reiten,  einherjagen'. ­

            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.