862
Tomaschek.
bäz ,schicken, fortscliicken, gehen lassen'.
s. bdz-am bekht&o bökht&m bölchtg
s. böz-iim böklit&o bölcht&m bölchtg dasselbe;
s. im-Aöz-am im&rffcAtao imAöMtam unbölchtg verschlingen,
verzehren':
afgh. Aöfal, imper. Aözah ,führen, geleiten'? baktr.
aväz, aus ava + az (vgl. upäz, paräz), vom Simplex
az, skr. aij ,führen, treiben, bringen'?
bräz ,trinken'.
s. brez-am brelclitao AröMtam brökhtg
s. bräz-cim brökht&o brukhtam brukhtg:
offenbar mit dem vorigen zusammenhängend, etwa
baktr. paräz; ein Compositum mit az ist auch os.
niwäzun, n'uäzun ,trinken', n'uoste (tag.) nost,
neupers. nös ,Trunk', und bedeutet eigentlich ,invehere'.
An skr.bhug, aus *bhrug (vgl. lat. frugvor,
alts. brükan) ist nicht zu denken.
bui ,bergen, stecken'(?).
s. ra-buy-am, praet. ru-Aiwdam ,verbergen, verstecken',
vgl. w. dhu-m-am dhewwin dhowdidam dhöwfetk
,stehlen':
alles unsicher, sogar die Zertheilung; neupers. rubidan
,rauben' und baktr. dab, os. dawun, für jenes
und dieses kann nicht in Betracht kommen.
mand ,umrühren' (? das Wort ,to shampoo' verstehe ich nicht),
w. mdnd-am mandak. mand-dium mandetk;
w. zü-mand-am zümdndan zümanddi&m zümcmeüetk
,winden, herumdrehen, ausringen' etc.
indisches Wort? skr. manth ,mit Kraft umdrehen,
rühren, quirlen', baktr. matli ,wenden, drehen'
(vielleicht in os. mith, meth , Schneegestöber' enthalten)?
man ,reden, meinen', in w. mutr ,Zauberspruch': skr. mantra,
baktr, mäthra.
w. püt-mfe-am pütmiim pütmoidam pütwiüietk vachahmen,
nachmachen':
pahl. pat-mütan, pärs. pad-mtldan, neupers. pai-mitdan,
praes. pai-wäy-am ,abmessen, ermessen'.