Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 96. Band, (Jahrgang 1880)

CentralasiatiBche  Studien.

861

ferkli  ,schnauben,  schnaufen,  schnarchen,  niesen  (von  Thieren)'
—  arisch?
w.  ferkh-am,  s.  ferkh-am  u.  s.  w.;  kurm.  fyrka  ,rieb'?
ban  oder  bim  ,werfen,  worfeln,  schwingen',  ,aufschaufeln',
w.  biin-am  büng  bdndam  biinetk
vgl.  ,Heugabel,  Worfel'  w.  bun:
weder  vä  ,blasen,  wehen',  noch  van  ,schlagen'  passt;
eher  (vgl.  b  aus  dv  in  bar  ,Thüre‘,  büi  ,zwei‘),
skr.  dhvan  ,schnauben',  dhvas  ,stieben,  sprühen',
caus.  ,stäuben'.  Vgl.  das  Folgende.
bat  ,Umstürzen,  niederwerfen,  zerstören'.
w.  bilt-am  biitim  böttam  od.  bottam  bütetk
s.  im-bat-am  imbattao  imbattam  imbätg:
man  könnte  denken  an  skr.  pat,  baktr.  pat,  häm-pat
,fallen,  einstürzen',  caus.  ,niederwerfen,  fällen',
neupers.  uftädan,  fitädan;  caus.  Bed.  herrscht  vor
in  os.  (dig.)  fadun  ,zerhauen,  spalten',  part.  fast,
vgl.  skytho-sarmatisch  olop-r.aza  •  ävSpo-x.TÖvoi.
s.  za-bui-am  *  zabödam  *  ,stürzen,  losfahren, ­
  einherjagen'.
s.  zi-bcm-am  zibedao  zibedam  zibedhg  ,aufspringen,
sich  erheben':
auch  hier  wäre  pat  ,fliegen,  stürzen'  mit  Bewahrung
der  intrans.  Bed.  anzunehmen;  os.  fandun  ,wohin
streben,  erstreben,  wünschen,  gelüsten',
w.  zü-bed/i-am  zübedhn  zübönam  züböng  ,bersten,  platzen':
hier  denken  wir  lieber  an  skr.  bhid,  part.  bhinna
,findo'.
bars  ,schliessen  (z.  B.  Augen,  Mund)'.
w.  bars-am  barsam  härsi&m  barsetk:
weder  os.  (südl.)  am-bcwzin  ,verdecken'  neben  baktr.
barezis  ,Decke,  Matte',  noch  skr.  bhrag  ,fallen',
part.  bhrasta  scheint  zu  passen.
bram  ,aufreden  (im  Schlafe)'.
w.  bram-am  bramn  brdmiam  brameik:
skr.  bhram  ,in  (geistiger)  Verwirrung  sein'?  gr.
ßpejj.w,  fremo,  zaza  bqrm-en-  a  ,ich  weine'?
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.