820
Tomaschek.
,zweifach, zweimal' w. bü-pitig, s. dhä-pitig.
,der zweite' w. büiao, s. dhaüao.
,drei' w. trüi, sangl. träi, yaghnöb. thera'i, ming. saräi, s. baroi,
s. ärrai: baktr. thri, thräyö, f. tisarö, afgh. dre,
pers. sih, daneben semn. heire, irah (ham-irah
,alle drei'), arm. er (in Zs. era-, ere-), zaza
hirye, os. artha, arthä. Beachtenswerth ist die
auf so getrennten Gebieten, wie im Zaza-kurdischen
und hinwieder im Sighni und Yaghnöbi
auftretende parallele Entwickelung, welche sich
in dem Einschub eines Vocales vor r und zum
Theil in dem endlichen Schwund der Aspirata th
von thräyö bekundet.
,vier' w. tsabur, tsabür, s. tsawur, tsawor, s. tsawor, tsawär,
yaghnöb. tfo, sangl. saför, ming. öafir: baktr.
cathware, cathwärö, öatahhrö, afgh. tsalör, pers.
cihär, cahär, cär; mit Assimilirung des Dentals
und vortretendem Labial wie in den Pämir-Sprachen,
nur os. (südl.) tsupar, (dig.) tsuppar,
(tag.) tsüppär; yaghnöb. tfo, aus thwor, thware,
vgl. tuirya.
,fiinf' w. pänz, s. pinz, s. pinz, sangl. panz, ming. panö: baktr.
pahcan, nom. panca, pers. pang, zaza päng, afgh.
pindzah, os. fong, fondz, arm. hing'; pers. pangah
,Hand mit den fünf ausgestreckten Fingern, Tatze,
Klaue, Griff' ist kaum die Grundlage zum Zahlwort,
sondern umgekehrt ein Derivat davon.
,sechs' w. säl, sädh, s. khäus, s. khel, khiel, khier, sangl.
khoär, ming. akhsah, yaghnöb. khsu, kisü: baktr.
khsvas (khsvas), pers. las, zaza ses u. s. w.; den
Labial bewahrt afgh. spaz', ö. spag und spar (in
,sechzehn' spär-las), den gutturalen Anlaut unter
vocalischer Prosthese wie im Mungi, os. aysaz,
aysäz und ohne Prosthese wie im Yaghnöbi, barakai
khsä, vgl. in diesem selben Dialekt ,sechzig'
khösti für baktr. khsavaiti. Man beachte den
Ersatz von s durch dh in der von Hayward angemerkten
Wakhi-Form, wobei wir erinnert werden
an die in Zs. hervortretenden skr. Formen sad-,
