772

Tomaschek.

der  spähende  und  weissagende  Vogel  Mitra’s,
Apollon’s  und  Odhinn’s,  baktr.  cpenta.
,Königsfalke 1  (falco  tanypterus  albus)  w.  säin,  s.  söin:  pers.
sähln,  kurd.  sin  u.  s.  w.;  dieses  Wort  hat  die
alte  Bezeichnung  9aena,  skr.  eye  na,  gänzlich  verdrängt. ­

,Weihe 1  (falco  milvus)  w.  tsär,  s.  tsärgh:  pers.  öargh,  y.ipy.oc.
jAdler 1  w.  bispür:  pahl.  waspur  ,Anführer,  Häuptling,  Höchster ­
 1 ;  auch  Deutung  aus  *  vi-gpära  ,weit  die  Flügel
spreitend 1  wäre  annehmbar.
:  s.  ytsüwd:  skr.  ksubdha  von  ksubh  ,in  schnelle  Bewegung ­
  gerathen 1 ?  Qcyuta,  v.  göyu?
,N  achteule 1  w.  s.  küm:  wahrscheinlich  türkisch,  kaum  pers.
büm.
3.  Die  Familie.
,Mann  (sexuell),  Thiermännchen 1  w.  ghös,  s.  wierz:  pers.
gusan,  *gusn  (pahl.  gusn-asp  ,Hengst 1 ),  baktr.
varsni  ,männlich,  Widder 1 ,  eigentlich  ,beträufelnd 1 ;
vgl.  o.  ,Stier 1 .
:  s.  nir,  s.  nier,  sangl.  narak:  baktr.  nar,  nara  (*naraka),
  nairya,  näirika,  pers.  nar,  narah,  narinah,
os.  nal,  (dig.)  nale,  kurd.  ner,  nir  (pez-nir  Widder ­
 1 ),  kurm.  neri,  nlri  (pez-nlri  ,Ziegenbock 1 ),
bal.  nerak  ,Hahn ( ,  naryän  ,Hengst 1  u.  s.  w.
,kräftiger  Mann,  Bursche,  Held 1  w.  dhäi:  von  dä  ,setzen,
schaffen,  bewirken 1 ,  wie  skr.  dhavas.
:  s.  cor,  cur,  dim.  üörik,  öürik:  zu  car  ,schreiten,
sich  bethätigen,  weiden 1 ,  gr.  y.oupcc,  xwpo?,  y.opo;
,Jüngling,  Bursche,  Diener 1 ,  skr.  öäraka  ,Hirt,
Diener 1 .  So  hätte  sich  denn  zu  baktr.  caräiti
,Mädchen,  junge  Frau 1  im  Pamir  das  entsprechende ­
  Masculinum  gefunden!
,Hausherr,  Familienhaupt 1  w.  lcet-khudä:  pers.
,Weib  (sexuell),  Thierweibchen 1  w.  strei,  s.  stlr,  s.  stredz:
baktr.  gtri,  skr.  strl,  mangelt  allen  andern  iranischen ­
  Dialekten;  käf.  koh.  istri  ,Ehefrau,  Thierweibchen ­
 1 ,  tirhai  strlzai;  in  s.  stredz  ist  der
Schlussconsonant  Diminutivcharakter,  in  kalasa