Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 96. Band, (Jahrgang 1880)

Centralasiatische  Studien.

767

armen,  gaj'n  (gen.  garin)  ,Lamm‘;  afgh.  waran,
wann  ah  bedeutet  nur  ,wollen',  von  waj-ai  ,Wolieb
,Lamm‘  w.  wurk,  s.  warg,  s.  barka:  pers.  barah  männliches ­
  Schaf',  kurm.  berk,  borh,  zaza  warä,  dim.
warek,  mäz.  warah,  semn.  warrah,  pahl.  warak,
os.  (südl.)  warik,  (tag.)  urek,  uärük,  uärig  (in
Zs.  uäl-),  (dig.)  ur  skr.  urä;  wahrscheinlich ­
  entlehnt  mordw.  rewe  (aus  were)  ,Schaf'
neben  weriskä,  werskä,  werys  ,Lamm',  magy.  barika,
  barka,  birka,  ßapc/oc.
,ausgewachsenes,  fettes  Schaf'  w.  pus,  pos,  s.  pies,  pes:
baktr.  pacu  ,das  kleinere  Hausvieh'  (opp.  ctaora),
besonders  ,Schafe',  os.  fos  ,Kleinvieh,  Vermögen
(pecunia!)',  bal.  phas  ,Kleinvieh',  z.  B.  ispethinph
  as  ,Weissvieh,  Schafe',  siyähin-phas  ,Schwarzvieh, ­
  Ziegen',  zaza  pes  u.  s.  w.  Wie  erklärt  sich,
neben  fos,  os.  (südl.)  fis,  (tag.)  füss,  (dig.)  fuss
,ausgewachsenes  Schaf'?  etwa  aus  *pivaca,  also
zu  os.  füw,  liu  ,Fett'  gehörig?
,Schafheerde‘  s.  gal,  vgl.  ,Pferdeheerde',  s.  galla:  pers.
gallah,  kurd.  gel,  afgh.  ghelah.  Das  Sighni  verwendet ­
  dieses  Wort  als  Pluralaftix!
,Schafhirt'  w.  spün,  siipün:  afgh.  spün,  f.  spänah,  dim.
spänkai  etc.
,wildes  Bergschaf'  (ovis  Ammon,  nach  Wood  und  Shaw  jedoch ­
  ovis  Poli,  Blyth),  s.  rus,  ältere  Form  ras:
auch  die  Burut-Kirghizen  benennen  das  Thier
rass  (Wood  p.  241),  der  Anlaut  r  kommt  jedoch
in  keinem  echt  türk.  Worte  vor,  auch  haben
die  türk.  Bewohner  des  Thiän-san  andere  Worte
dafür.  Etwa  aus  *arca  ,verletzend',  riqsL  ,zerrend,
rupfend',  von  arc,  ric  ,abreissen,  abrupfen,  abweiden', ­
  skr.  rcya  .Bock  einer  Antilopenart',
auch  rca,  wozu  Kuhn  (Zachers  Zeitschr.  I,  105)
ahd.  elaho,  xkv.-^c  ,Elen‘  stellt,  slaw.  losi.  ,Elen‘;
neupers.  räs  1)  ,Bock‘,  2)  ,Wiesel,  Zobel',  und  rank
,wilde  Ziege,  junger  Hirsch';  kasm.  rus  ,Hirsch,
männlicher'.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.