Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 96. Band, (Jahrgang 1880)

Centralasiatische  Studien.

765

führt,  d.  i.  Rind  von  Khas,  vgl.  w.  käs-ghar  ,Stein
von  Khas  (Khuttan),  Nephrit'.  Eine  Burutenhorde
von  hundert  Familien  besitzt  im  Durchschnitt
2000  Yags,  4000  Schafe  und  1000  Kameele.  —
Der  wilde  Yag  führt  bei  den  Buruten  den  Namen
qutas  (u^Uys),  er  findet  sich  in  den  höchsten
Regionen,  die  Jagd  ist  äusserst  beschwerlich;
Sah-Rokh’s  Gesandte  erlegten  ein  solches  Thier
auf  dem  wüsten  Hochplateau  zwischen  Qamil  und
Soköeu  (Not.  et  extr.  1843,  XIV,  p.  390.  495).
,weibliches  Zuchtkalb'  w.  raghüm:  aus  fra-gama  Trpoßatov,
wie  os.  ra-wod,  roöd  aus  fra-buta.
,Kalb'  w.  wusk,  s.  wisk,  s.  sik:  bal.  gwaskh,  semn.  güssah,
pers.  güssälah,  os.  (dig.)  nass;  skr.  vatsa,  vatsaka,
f.  vatsikä,  käf.  watsala,  sin.  botsori  ,Jährling'.
Kleinvieh,  Schafe  und  Ziegen'  w.  §.  gändär:  pers.  gän-där
,Leben  besitzend,  Geschöpf,  Vieh'.
Ziege'  w.  buc,  büc,  sangl.  wuz,  ming.  woza,  s.  s.  waz:  baktr.
büza  ,Ziegenbock',  pers.  bug,  buz  (Junge  Ziege'
buzghälah),  zaza  byzyä,  byzeia  (baktr.  buzya),  afgh.
wuz,  f.  wuzah,  bzah,  psah.  In  s.  s.  waz  ist  a
aus  u  entstanden,  wie  in  einigen  seltenen  Fällen;
an  skr.  aga,  baktr.  *aza  mit  Prosthese  von  w
ist  wohl  nicht  zu  denken.  Finn.  (suom.)  wuohi
aus  pruss.  wozya.
:  s.  reidz,  ,Kleinvieh'  reza-päi:  Nebenform  zu  s.  rindz
,beweglich,  schnell'?
,Ziegenbock'  w.  tugh,  ghurghäu-tugh:  pers.  takah,  tagah
,Ziegenbock',  von  tak  ,laufen,  springen'  —  auch
in  vielen  türkischen  Dialekten  (Picket  §.  88,  5);
pahl.  tagar,  pers.  tagal  ,Bock'.
,Zicklein,  Kitz'  w.  cögh:  vgl.  s.  öukh  Junger  Hund'  (s.  o.).
:  s.  gherw:  baktr.  garewa,  skr.  garbha  ,Uterus,  foetus
(ßp=®o?)‘,  pers.  arab.  garw  ,Junges,  besonders  vom
Hunde'.
.Schaf'  (besonders  das  männliche)  w.  mai,  s.  mäo,  i.  magh,
neben  s.  maul,  s.  mäghig:  es  stand  zu  erwarten,
dass  die  p-YjXovop.oi  2cbwti  (Choirilos  bei  Strabon)
für  ihr  nützlichstes  Hausthier  besonders  alter-
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.