Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 96. Band, (Jahrgang 1880)

Centralasiatische  Studien.

751

,Stern'  w.  stär,  s.  stardz,  stirdz,  s.  ’/turg,  ming.  astäri,  sangl.
ustürak:  baktr.  gtare,  gtara,  pahl.  stärak,  neupers.
sitärah  (pl.  sitäragän),  barakai  stüra,  zaza  estär,
kurm.  isterik,  bulb.  asteii'a;  pers.  dimin.  sitarcah.
Für  baktr.  gtar  lässt  sich  in  der  rauhen  Aussprache
der  sakischen  Hochländer  die  Form  khstar  voraussetzen. ­

:  yaghnöbi  palding:  vgl.  w.  pi-dhin-g  ,auf  leuchten,
flackern',  skr.  dina  ,Helle,  Licht';  pal-  aus  para  ?
,Abendstern'  w.  sökr-stär,  s.  rust-/turg  ,der  rothe  Stern'.
,Mond,  Monat'  w.  müi,  s.  mäs,  s.  mest,  ming.  yömgha,  sangl.
dul-mik:  baktr.  maohh,  maonha,  altpers.  mäha,
neupers.  mäh,  os.  mayye,  mäi,  gil.  maunghe,  bulb.
mäang,  kurd.  (VC.  R.)  mang;  s.  mäs  mit  Bewahrung ­
  des  ostarischen  Auslauts  wie  in  baktr.
mäz-dräganh  ,Monatdauer',  arm.  amis,  pers.  mäs,
zaza  äsma,  äsme;  s.  mest  mit  parasitischem  t  wie
in  kalasa  mast-rük,  afgh.  miäst;  w.  müi  aus  mäi;
ming.  yömgha  mit  der  üblichen  Prosthese;  sangl.
wahrscheinlich  pul-mik  ,Vollmond'  zu  lesen.
:  w.  gümäk,  (Hayward)  gamäk:  ,der  Sehreiter,  Wandler'
von  baktr.  gam,  gam;  vgl.  neupers.  gum  ,Mond‘,
kurd.  giw,  ghüw,  hiwV
,Vollmond'  w.  pür-zümäk,  s.  pür-mäs:  skr.  pürna-mäsa;
helleno  -  skythisch  (Dlbia)  pis-stkv),  gebildet  wie
irisch  rae-län.
,Jahr'  (halbes)  w.  sdl,  s.  säl:  pers.;  die  alte  sakische  Benennung
hat  sich  noch  erhalten  in:
,voriges  Jahr'  w.  par-d,  s.  par-wus:  von  para  ,zuvor,  vorher' ­
  (in  den  finnischen  Sprachen  ,das  hinten  gelegene, ­
  vergangene')  und  vat,  ut  ,Jahr‘;  skr.  parut,
  gr.  Ttepuct  und  (Ahrens  II.  64)  Tcspuxi,  skipet.
par-wjet,vorvergangenes  Jahr';  in  den  eranischen
Sprachen  ist  das  Element  ut  überall  geschwunden,
vgl.  os.  (dig.)  färe,  (tag.)  fär-on,  pers.  pär  (aus
pard),  armen,  heru.  Das  uralte  Wort  ut  ,Jahr'
lässt  sich  schwer  deuten;  es  ist  auch  den  finnischen ­
  Stämmen  eigen,  vgl.  suom.  vuosi  (gen.
vuode-n),  weps.  wos,  syrj.  wo,  ugr.  ostj.  öt  (vgl.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.